今天辛苦了用英语怎么说 今天辛苦了英语翻译

今天辛苦了的英语是"Thank you for your hard work today."，其次还可以说成"  Today's tough"，在《在线英语词典》中，共找到64个与今天辛苦了相关的释义和例句。

英语翻译

1. Thank you for your hard work today.

今天辛苦了翻译为Thank you for your hard work today.。

示例：老师，当孩子们这样称呼我时，犹如当年……今天我衷心地对您说声：老师，您辛苦了。
Teachers, so when children call me, just like that...... Today, I sincerely Duinin Shui sound: the teacher, you had hard.

来源：英语汉语大辞典

2.   Today's tough

今天辛苦了翻译为   Today's tough。

示例：今天你们可够辛苦了。
You've really done a hard day's work.

来源：学生实用英汉双解大词典

3. Thanks for your hard work today.

今天辛苦了翻译为Thanks for your hard work today.。

示例：我们已经工作那么辛苦了，我想今天该停工了。
Since we've been working so hard I think it's time to call it a day.

来源：英国翻译词典

4.   Hard work today

今天辛苦了翻译为   Hard work today。

示例：Kev, what time you going to work today?
what time you going to work today?

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译

1. succame( 辛苦了)

2. dearjane(楼主辛苦了；张靓颖；翁厚梁)

3. toil(辛苦 )

4. moil(辛苦 )

5. today(今天 )

英语短语&俚语

You work hard Today you work hard You worked hard today ( 你们今天辛苦了 )

今天辛苦了翻译例句

1. - Thank you for your hard work!

译文:辛苦了。

2. "Thank you for the hard work. i'm Yoshioka."

译文:今天辛苦了 我是吉冈。

3. You did a really good job today.

译文:今天多亏您 实在是辛苦了。

4. Thank you for your hard work!

译文:辛苦了。

5. Thank you for your hard work

译文:辛苦了 辛苦。

6. Ready. We're counting on you Suzuki.

译文:辛苦了。

7. - i appreciate your efforts.

译文:-辛苦了。

8. Although it is a tofu feast today,

译文:大家辛苦了 今天只是豆腐宴。

9. That's it for today. You did a good job.

译文:今天就上到这 辛苦了。

10. Come on, Billy. i worked you enough for one day.

译文:来吧，比利，你今天够辛苦了。

11. i'm sorry you had a bad day.

译文:抱歉,你今天辛苦了。

12. - You have worked hard. - You have worked hard.

译文:辛苦了 辛苦了。

13. You should have stayed at your shop.

译文:辛苦了。

14. Thank you for working hard, Sir.

译文:辛苦了。

15. Thank you to everyone for your participation.

译文:大家，今天都辛苦了。