兵仗用英语怎么说 兵仗的英语翻译

兵仗用英语翻译为"give a fight"，还经常被译作ping jockey，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到36个与兵仗相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. give a fight

兵仗翻译为give a fight。

示例：你们这些兵不会使大炮，你们以为只要大吼大叫，放枪冒烟儿，仗就能打胜了。
You soldiers do not know how to use the guns; you think you can win battles with a great noise and smoke.

来源：现代英语词典

2. ping jockey

兵仗翻译为ping jockey。

示例：麦克雷：没想到会在离家这么远的地方遇到另一位美国人。你当过兵?打过仗。
McCree: "Didn't expect to find another American so far from home. You fight in the war?""

来源：英汉新词词典

3. engine of war

兵仗翻译为engine of war。

示例：- Hey. - Hey. - [Engine Starts]
- [Engine Starts]引擎启动

来源：中小学生词典

4. losing battle

兵仗翻译为losing battle。

示例：Mizunuma's fighting a losing battle.
水沼也很难采取行动

来源：英语汉语大辞典

英语网络翻译

1. losing battle(必败之仗)

2. fantastick( 行山仗)

3. give a fight(打一仗)

4. engine of war(兵)

5. ping jockey(雷达兵,声呐兵)

英语短语&俚语

horse guards parade ( 骑兵仪仗队 )

Heiniel mannchens wachtparade ( 神兵仪仗队 )

Workins Manaser ( 能带兵打仗的工作经理 )

兵仗翻译例句

1. never fight unless you're sure you can win.

译文:不打无准备之仗.。

2. i've fought wars and i've led armies. Not in this world.

译文:我可是国王 带过兵打过仗。

3. The French! Fine looking soldiers.

译文:法国兵。

4. We will fight the big battle.

译文:打大仗。

5. Your protege. Well, you've done splendidly.

译文:你这个仗权势的人。

6. Yes, but never went to war.

译文:没打过仗。

7. i'm talkin' about pimpin' been since pimpin'... since been pimpin' since been pimpin'.

译文:弧┰ブ兵,璶眖... 眖┰ブ兵,眖讽┰ブ兵弧癣。

8. And like even though, like, the war is over,

译文:就算打完仗...。

9. He won 1 2 major engagements in the war.

译文:赢大仗12次。

10. You need to fight this war

译文:你需要打这场仗。

11. They came home from the war.

译文:他们打完仗回家。

12. You know, i've been in a lot of battles.

译文:我打过很多仗。

13. Like them politicians in Washington trying to fight this war with one hand tied around their balls.

译文:想独力打这场仗。

14. Did two years in Nam, recon unit.

译文:去越南打过两年仗，是侦察兵。

15. How many battles have you been in?

译文:你打过几次仗。