灾区的英语翻译是" Disaster area",其次还可以说成" disaster-hit area",在《汉语英语翻译词典》中,共找到68个与灾区相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Disaster area
灾区翻译为 Disaster area。
示例:此区域已被宣布为灾区。
The region has been declared a disaster area.
来源:英国翻译词典
2. disaster-hit area
灾区翻译为 disaster-hit area。
示例:正在向灾区空投医药用品。
Medical supplies are being dropped into the stricken area.
来源:荷林斯英英小词典
3. disaster area -
灾区翻译为 disaster area -。
示例:医疗小组正在灾区工作。
Medical units were operating in the disaster area.
来源:在线英语词典
4. disaster area
灾区翻译为disaster area。
示例:This is the largest metropolitan-area disaster in decades, and it was not a natural disaster -- it was a disaster of engineering.
这是几xx年来大城市地区 最大的灾难。但它不是自然灾难。它是场工程灾难。
来源:英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. distress area(灾区)
2. distressed area(灾区)
3. disaster area([法] 灾区)
4. pressurized stopping(封闭灾区加压隔火墙)
5. disaster areas(un. 灾区\n 受灾地区)
英语短语&俚语
Hardest hit the harder-hit area the worst-hit area severely afflicted area ( 重灾区 )
earthquake stricken area Earthquake earthquake disaster region ( 地震灾区 )
conflagration area fire region zone fire fire zone ( 火灾区域 )
Reach the disaster area Disaster-stricken areas served Served on the disaster area ( 送达灾区 )
toured the disaster zone ( 到灾区巡视 )
In the disaster area In the stricken areas In the affected areas ( 在灾区 )
donations for quake-stricken areas Disaster donations ( 为灾区捐钱 )
Hardest Hit Fund ( 重灾区基金 )
灾区翻译例句
1. - Hey, Jon. - Hey. Jesus, this place looks like a disaster area.
译文:这里乱得真像灾区。
2. This is not disaster tourism.
译文:这不是灾区旅游。
3. A home is where you live. This is a disaster area.
译文:家是生活的地方 而这只是个灾区。
4. i have already ordered investigations in the disaster areas.
译文:赴灾区调查 这次。
5. Define the disaster areas?
译文:灾区还用划分。
6. We need to create a halo of safety around this disaster area.
译文:我们得在灾区周围建一个安全围栏。
7. This is a disaster zone, okay?
译文:这可是灾区啊 好吗。
8. The government has identified two disaster areas, northern and southern Henan .
译文:政府划定的灾区是豫北和豫南。
9. it's not funny. i hate that place. - declare it a federal disaster area.
译文:不好笑 请你宣告那里是灾区。
10. Do not move in areas that have had attacks.
译文:不要离开灾区。
11. The U.N. wanted to rush people and supplies to the area.
译文:联合国想调度人员、物资进入灾区。
12. The government tried to suppress any information getting out of the hot zone.
译文:政府试图镇压不让任何信息从灾区里传出。
13. That room is a disaster area.
译文:你们的房间就像是灾区。
14. But the disaster area already stretches well beyond.
译文:但是灾区早已延伸到更远的地方。
15. The entire province is a disaster area.
译文:整个河南都是灾区。
评论列表