一家独大的英语是" only strongest status",在《牛津英汉双解词典》中,共找到46个与一家独大相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. only strongest status
一家独大翻译为 only strongest status。
示例:因为中国乳业如果仅剩蒙牛一家独大,那么恐怕也很难长存。
If only because China Mengniu Dairy alone big, so I am afraid it is difficult to survive.
来源:郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. the turners(特纳一家)
2. first hand([体]第一家)
3. Homer Simpsonian( 荷马辛普森一家)
4. Howard Family( 霍华德一家)
5. one family(一家人)
一家独大翻译例句
1. - Yes, we have opened a restaurant. - A restaurant?
译文:是的我们已经经营了一家餐馆 一家餐馆。
2. He built one plant after another.
译文:他开了一家又一家的工厂。
3. - i'm staying home, as usual.
译文:一家里。
4. Checkeverybar, everycasino, everywhorehouse.
译文:去搜每一家酒吧 每一家赌场,每一家妓院。
5. Shops, shops and more shops.
译文:商店一家连一家。
6. is there a clinic round here, a hospital?
译文:附近有没有一家诊所 一家医院。
7. And so we let them. Were you going door-to-door, Knocking on labels' doors?
译文:一家一家的敲门问对吧。
8. Guess what they said to me
译文:一家一家的去。
9. -Let's go have one more drink. -No way.
译文:再去下一家 再去下一家喝吧。
10. You'd already gone to work.
译文:我走遍了一家又一家夜总会。
11. - A hotel? - That's right.
译文:一家旅馆。
12. Stacy, the Edwards family.
译文:Stacy, Edwards一家。
13. That only made the Hanabishi bigger, didn't it?
译文:只会让华凌家族一家独大 不是吗。
14. There's the one here... then there's the one in Childress.
译文:这有一家... 柴尔德里斯还有一家。
15. And then i got in there and i moved from hotel to hotel.
译文:然后我到了那里换了一家 又一家旅馆。
评论列表