外商用英语说"foreign merchant"，在日常中也可以翻译为" Foreign"，在《荷林斯英英小词典》中，共找到44个与外商相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. foreign merchant
外商翻译为foreign merchant。
示例：新办法将明确适度放宽外商投资企业自产产品在国内市场的配额。
The new measure will specify to moderately relax the quota of the self-produced products of foreign-invested enterprise for the domestic market.
来源：英语发音在线词典
2. Foreign
外商翻译为 Foreign。
示例：它的地理位置激发了海外商业企业的兴趣。
Its geographical location stimulated overseas mercantile enterprise.
来源：英语自学简明词典
3. foreign investors
外商翻译为 foreign investors。
示例：外商云集广州。
Many foreign merchants gathered in Guangzhou.
来源：新英汉词典（第3版）
4. foreign tradesman -
外商翻译为 foreign tradesman -。
示例：A tradesman? ! i'm not blind!
做生意 我眼睛可不不掺沙子
来源：现代英语词典
英语网络翻译
1. foreign merchants(外商)
2. exoproducts( 外商)
3. foreign merchant([法]外商)
4. foreign businessman([法]外商; 客商)
5. external commercial relations(涉外商业关系)
英语短语&俚语
foreign-invested enterprise a foreign investment enterprise ( 外商投资企业 )
foreign direct investment FDI ( 外商直接投资 )
the Catalogue for the Guidance of Industries for Foreign Investment the Guidance Catalog of Foreign( 外商投资产业指导目录 )
the environment for overseas investment ( 外商投资环境 )
the foreign investors management system ( 外商投资管理体制 )
wholly foreign-owned insurance companies ( 外商独资保险公司 )
the enterprises funded by foreign investors and investors from Hong Kong Macao and Taiwan ( 外商及港澳台企业 )
the increase of capital of the domestic non-foreign-invested enterprises ( 外商投资企业增资 )
the List of Industries for Foreign Investment ( 外商投资产业目录 )
外商翻译例句
1. The committee on foreign investment will approve a pilot infrastructure project to build a bridge over the Long island Sound from Port Jefferson to Milford in exchange for a 25-year toll-taking contract.
译文:外商投资委员会将通过 一个试点基础设施项目 建一座横跨长岛湾的大桥 杰斐逊港至米尔福德港 并将用xx年的过桥费合同作为交换。
2. Outdoor World? i've never been to Outdoor World.
译文:户外世界（世界最大的户外商店）。
3. i thought you're some business executive
译文:你不是外商主管喔。
4. No foreign investment, no deficit reduction.
译文:没有外商投资 没有赤字削减。
5. Using convoluted language, his eyes darting around the room.
译文:我们要一起到国外商务旅行。
6. What percentage of that was accounted for by foreign direct investment?
译文:究竟有多少百分比， 是由外商直接投资的呢。
7. They have this, like, big lake out there and, you know, like this giant outdoor mall.
译文:他们有这样的一样，大 湖在那里，你知道， 这样的巨型户外商场。
8. So they created four special economic zones around Hong Kong: zones where Chinese could come and work, and cities grew up very rapidly there; also zones where foreign firms could come in and make things.
译文:所以他们创建了围绕香港的四个特殊经济开发区 中国人可以去那里工作 那里城市迅速发展 并且外商涌入 制造产品。
9. So they created four special economic zones around Hong Kong: zones where Chinese could come and work, and cities grew up very rapidly there; also zones where foreign firms could come in and make things.
译文:所以他们创建了围绕香港的四个特殊经济开发区 中国人可以去那里工作 那里城市迅速发展 并且外商涌入 制造产品。
10. And the insight of President Lobo was that that assurance of enforcement that i was thinking about as a way to get the foreign investors to come in and build the city could be equally important for all the different parties in Honduras who had suffered for so many years from fear and distrust.
译文:总统洛沃的领悟 就是对实行能力的保证 我认为 作为一个吸引外商投资建造的城市的方法 应该和洪都拉斯经历了多年 恐惧和怀疑的不同党派 一样的重要。
评论列表