和我一样忙用英语怎么说 和我一样忙英语翻译

和我一样忙的英语为"just like me"，还经常被译作different to，在《英语汉语大辞典》中，共找到82个与和我一样忙相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. just like me

和我一样忙翻译为just like me。

示例：也许是不可能简单地进入这个市场，但因为它们将在忙自己的市场，它会在其他生产者的地区和我们一样，其他机会。
Maybe it is not possible to simply enter that market, but since they will be busy in their own market it opens other opportunities in the region for other producers, like us.

来源：牛津英汉双解词典

2. different to

和我一样忙翻译为different to。

示例：登记时看到已经有不少子公司的人来了，心想他们也许是真忙，也许是和我一样。
There have been quite a few names of some subsidiary companies on the register book. Maybe they were busy, or just like me, I think.

来源：英语ABC实用语法词典

3. equiform

和我一样忙翻译为equiform。

示例：也有可能和我一样在花费大量的时间想自己有多忙。
Probably like me, they too are spending a lot of time thinking about being busy.

来源：荷林斯高阶英汉词典

4. every bit as

和我一样忙翻译为every bit as。

示例：She was every bit as much of a person as you are.
- Well, lsabel was a real person. She was every bit as much of a person as you are.

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译

1. just like me( 就像我一样；恰如我等；和我一样)

2. every bit as(完全一样)

3. equiform(a. 形状一样的, 作用一样的)

4. trancelike(像出神了一样, 像发呆一样)

5. different to(不一样)

英语短语&俚语

He and I as busy ( 他和我一样忙 )

和我一样忙翻译例句

1. "right to the nuts, like me.

译文:就和我一样。

2. Name is Gary, just like me.

译文:加里和我一样。

3. internally sprung. Just like me.

译文:有韧性 和我一样。

4. A good lad and smart as well.

译文:和我一样的聪明。

5. This little girl had the same condition.

译文:和我儿子病情一样。

6. it's like the stuff we've got back at camp.

译文:和我们营地一样。

7. i don't deserve to die any more than they did.

译文:他们和我一样该死。

8. And i'm all, like, "What?"

译文:和我一样，"什么？"。

9. - High explosives. - Exactly. it's the same with me.

译文:- 没错，和我一样。

10. - Old as i am now? - Mm-hmm.

译文:- 和我现在一样。

11. That's okay. it's the same with the guys at work.

译文:没事，和我同事一样。

12. - He wants what all of us want.

译文:- 和我们一样。

13. She asked me to go, of course.

译文:当然，和我一样。

14. Nice shot! Just as i expected!

译文:和我想的一样。

15. "Happyland", just like me.

译文:快乐之地，和我一样。