一剑之任在英语中的翻译是"sword of state",在日常中也可以翻译为"let it be!",在《荷林斯英英小词典》中,共找到74个与一剑之任相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. sword of state
一剑之任翻译为sword of state。
示例:- What do you mean, i'm the sword?
I'm the sword?
来源:现代英语词典
2. let it be!
一剑之任翻译为let it be。
示例:Let's go, let's go dancing
# Let's go, let's go dancing #
来源:牛津英汉双解词典
3. moment of truth
一剑之任翻译为moment of truth。
示例:And now, for the moment of truth.
现在 见证奇迹的时刻到了 And now, for the moment of truth.
来源:英语发音在线词典
4. let sth ride
一剑之任翻译为let sth ride。
示例:Let that extra derma ride.
Let that extra derma ride.
来源:英汉百科词典
英语网络翻译
1. moment of truth(斗牛中的最后一剑)
2. bilboa(一种铁制之脚镣 好剑)
3. let sth ride(对某事听之任之,任它去吧)
4. sword of state( 珠剑;国剑;国之重剑)
5. let it be!(不要管它!听之任之!)
一剑之任翻译例句
1. He stabbed Frodo on Weathertop.
译文:他在风云顶刺了佛罗多一剑。
2. that you are committed to the highest ideal of ultimate swordsmanship
译文:刺了这一剑 很多人都会死。
3. You touch it, and i'll stick this blade in your gut.
译文:你敢碰它我就一剑把你刺死。
4. One stroke Shall free thee from the tribute which thou payest;
译文:一剑就能让你免去所有赋税。
5. You could've easily killed me.
译文:其实刚刚那一剑 你可以杀死我。
6. i'm so sorry i didn't kill you at that time.
译文:我后悔一念之仁,没一剑杀了你。
7. i do enjoy running people through.
译文:我真是 喜欢一剑把人刺穿啊。
8. Let me take a look. Ouch! Each person died from a single strike.
译文:让我看看 所有人都是一剑致命。
9. Our family name snuffed out with a single swing of the sword.
译文:一剑砍下 我们家族就灭绝了。
10. Harder, to pierce his heart
译文:用力一点,一剑穿心。
11. i will put a sword through his righteous face.
译文:我要一剑刺穿他虚伪的脸。
12. So accurate that he dug out the heart... in a single cut!
译文:出手位置这么准确 一剑就把心挖出来。
13. That would have skewered a wild boar.
译文:那一剑连野猪都能刺死。
14. i could have your head on a spit in the blink of an eye.
译文:我大可以一剑把你的头砍断。
15. My sword may deliver the final blow,
译文:我兴许能一剑 终结他的性命。
评论列表