环环相扣用英语怎么说 环环相扣英语翻译

环环相扣用英语说"all linked with one another"，还可以翻译为  Hook-ups，在《大课标百科词典》中，共找到19个与环环相扣相关的译文和例句。

英语翻译

1. all linked with one another

环环相扣翻译为all linked with one another。

示例：这五种理论环环相扣，互相支撑，构成了一个逻辑整体。
These five theories are related to each other and support each other logically.

来源：学生实用英汉双解大词典

2.   Hook-ups

环环相扣翻译为   Hook-ups。

示例：在动物饲养管理中，动物饲养环境里温度和湿度的控制是和产出量环环相扣的。
When feeding animals, the control of temperature and humidity in the environment links its quantity of production.

来源：牛津英汉双解词典

3.   Interlocking

环环相扣翻译为   Interlocking。

示例：各项制度环环相扣、相得益彰，共同构成了投资者保护基本制度核心内容。
Various systems linked together, complement each other, constitute the core of the basic system of investor protection.

来源：英国翻译词典

4.   Chain&Buttons

环环相扣翻译为   Chain&Buttons。

示例：Get your ABBA buttons here!
ABBA buttons! Get your ABBA buttons here!

来源：郎文当代中级英语辞典

英语网络翻译

1. polycyclic naphthene(多环环烷)

2. tricyclic naphthenes(三环环烷)

3. recirculating loop memory([电] 重循环环路内存)

4. dinaphthenate(二环环烷酸盐)

5. drop away voltage(扣电压)

英语短语&俚语

From Link to Chain ( 环环相扣的成功链 )

From Link to Chain ( 环环相扣的胜利链 )

环环相扣翻译例句

1. They look upon the full flow of time.

译文:万物递移，而且环环相扣。

2. JUST COCK AND AiM iTT AND PULL THE TRiGGER.

译文:上膛, 扣扳机。

3. And creating an interlocking... Picture, which really only Comes into focus

译文:然后组织出环环相扣的画面。

4. Feeding layer upon layer of disinformation To the whishful thinkers of the West to make them think

译文:他们把环环相扣的假情报 提供给一厢情愿的西方人。

5. And that evaporates so that the heat out of the Gulf Stream and the steam is carried over to Western Europe by the prevailing winds and the Earth's rotation.

译文:它们受气流循环及地球自转引导 洋流与气流环环相扣 很有趣。

6. Bound by the surprise Of our glory days

译文:与我们最美好的时光紧紧相扣。

7. "My heart is stuck on you "like a turd on a dog's bum."

译文:"我心和你紧紧相扣，就像一条狗屁股上的粪便"。

8. Hands behind your back. interlock your fingers.

译文:双手在背后相扣。

9. Everything is connected, and the path leads to you.

译文:一切紧紧相扣， 那条通道，会一直通向你．。

10. And everything we learn after that is building up towards one subject.

译文:我们所学的每个东西 都层层相扣地朝向一个主题。

11. Ring-ring is the Mcgregors.

译文:环环是Mcgregors。

12. And everything we learn after that is building up towards one subject.

译文:我们所学的每个东西 都层层相扣地朝向一个主题。

13. This belief holds that the universe has a hierarchy resembling a chain, and that chain starts at the top with God, then travels down through the angels, planets, stars, and all lifeforms before ending with demons and devils.

译文:这一信条认为，宇宙是一个像链条 一样环环相扣的等级系统 链的开端是等级最高的上帝 然后是天使 行星 恒星 所有的生物 最后以恶魔收尾。

14. As i watch these creatures one depending on the other

译文:当我观赏到这些生物互相依赖时，我了解到生命中的环环相扣。

15. Everything is connected to everything.

译文:环环相接，我实在没有办法。