荧屏形象用英语怎么说 荧屏形象英语翻译

荧屏形象用英语说"hit the airwaves"，还可以翻译为dygograms，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到81个与荧屏形象相关的译文和例句。

英语翻译

1. hit the airwaves

荧屏形象翻译为hit the airwaves。

示例：This is the sound of the airwaves?
这就是大气电波的声音？

来源：实用全新英汉双解大词典

2. dygograms

3. simulacrum

荧屏形象翻译为simulacrum。

示例：The artificial being is a reality... of perfect simulacrum... articulated in limb articulate in speech... and not lacking in human response
拥有人工智慧的机器人 拟真程度几乎完美 长相一模一样

来源：郎文当代中级英语辞典

4. telecinema

英语网络翻译

1. telecinema( 荧屏电影)

2. hit the airwaves( 走上电视荧屏)

3. simulacrum(形象 )

4. store image( 店面形象；商店形象；店铺形象)

5. dygograms( 形象)

荧屏形象翻译例句

1. So they're all shitting each other's ponds, quite literally.

译文:十分形象的。

2. They're clicking on things and staring at screens."

译文:他们点击着东西， 关注着荧屏。”。

3. Company image and all that.

译文:为了公司形象而已。

4. We must keep up appearances.

译文:我们得保持形象。

5. Would you mind explaining that little trick you do?

译文:我喜欢这个形象。

6. These ghosts have no manners

译文:这些鬼真没形象。

7. (Laughter) Another one in a monitor screen in his eye line.

译文:（笑声） 另一个电脑荧屏则在他的视线之内。

8. - That's a little graphic.

译文:-很形象。

9. Picture of the Pillays' daughter.

译文:警方公主形象。

10. Cute angel! So do tell, how does it feel to be back after being away so long?

译文:哦，那你退出荧屏 这么久后再回来，是什么感觉。

11. You gotta keep up appearances.

译文:你得维持形象。

12. is here to capture your... magnificence.

译文:光辉形象 酷。

13. i can't be seen like this.

译文:这样有损我形象。

14. That's extremely vivid. Thank you.

译文:形象生动，谢谢。

15. Don't talk to me about dignity!

译文:别和我谈形象。