不识大体用英语怎么说 不识大体英语翻译

不识大体用英语翻译为"ignore the general interest"，其次还可以说成"fail to see the larger issues"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到38个与不识大体相关的释义和例句。

英语翻译

1. ignore the general interest

不识大体翻译为ignore the general interest。

示例：乔治在追悼会上说笑话，大家都认为他太不识大体了。
When George told jokes at the funeral, every one thought his action was off-key.

来源：英汉新词词典

2. fail to see the larger issues

不识大体翻译为fail to see the larger issues。

示例：There were larger issues at...
还有更大的问题... There were larger issues at...

来源：英汉百科词典

3.   ignore the general situation

不识大体翻译为   ignore the general situation。

示例：i already know the general situation
大致情况我已经知道了

来源：实用英语词典

4. not to understand the highest principles of propriety

不识大体翻译为not to understand the highest principles of propriety。

示例：Was i deficient in propriety?
我是不是很没有礼数？

来源：瓦里希英汉词典

英语网络翻译

1. not know(不识)

2. general interest(大体)

3. thanosome(大体)

4. nonidentification( 不识别)

5. lamppost interview(不识别人会见)

不识大体翻译例句

1. But he doesn't appreciate me

译文:只是他不识英雄。

2. You worthless scum, attack...

译文:不识抬举，上...。

3. You call this sheet music?

译文:我是不识谱。

4. Forget about her. She's being rude as usual!

译文:那个人就是不识大体，别理她。

5. You won't be any smarter, but it's nice for others.

译文:你不识时便微笑。

6. Stop embarrassing yourself.

译文:别这么不识趣。

7. i thought he couldn't read.

译文:我以为他不识字。

8. Yeah, not verbatim, but the overall insanity's intact.

译文:没有，但大体的疯狂都在。

9. i envy you for having such a personable and astute son gifted in both cultural and military affairs

译文:朕羡慕你 有这样识大体明事理 且文武兼备的儿子。

10. i can't read sometimes. i can't read. Damn it!

译文:我有时我不识字 我真不识字 该死。

11. You don't read... so well.

译文:你... 不识字。

12. - They did. They were illiterate.

译文:- 是的，但他们不识字。

13. Well, i feel kind of pathetic after that.

译文:我... 好像有点不识相。

14. The torso is solidifying well, sir.

译文:上半身大体固定了。

15. Hey, you don't even know who the best are.

译文:嘿，你不识货。