鼓舞欢欣用英语怎么说 鼓舞欢欣英语翻译

鼓舞欢欣通常被翻译为"rejoicingly"的意思，在日常中也可以翻译为"exult at/in"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到59个与鼓舞欢欣相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. rejoicingly

鼓舞欢欣翻译为rejoicingly。

示例：对汤姆来说，白天是光辉灿烂、欢欣鼓舞的日子，而夜晚则是恐怖的时刻。
Tom's days were days of splendor and exultation to him, but his nights were seasons of horror.

来源：郎文当代高级英语辞典

2. exult at/in

鼓舞欢欣翻译为exult at/in。

示例：他们对这一结果感到欢欣鼓舞。
They were elated at the result.

来源：牛津英汉双解词典

3. lift one's heart

鼓舞欢欣翻译为lift one's heart。

示例：战争结束，人们终于可以欢欣鼓舞了。
When the war ended, people finally had cause to rejoice.

来源：中小学生词典

4. exultantly

英语网络翻译

1. jump for joy(欢欣鼓舞; 欢跃; 雀跃)

2. rejoicingly(adv. 欢欣鼓舞地)

3. exultantly(adv. 狂欢地, 欢欣鼓舞地)

4. lift one's heart(鼓起勇气，振作起来；欢欣鼓舞)

5. exult at/in(为…而欢欣鼓舞，为…而兴高采烈，为…而自豪)

英语短语&俚语

Elated exult Cry of Inspiration Mirth ( 欢欣鼓舞 )

Mit dem Verzicht auf Begeisterung ( 但你若弃绝了鼓舞欢欣 )

elated exultant ( 欢欣鼓舞的 )

鼓舞欢欣翻译例句

1. ♪ Australians all, let us rejoice

译文:所有的澳洲人，让我们欢欣又鼓舞。

2. But what we know for certain is that in the early 21 st century all of mankind was united in celebration.

译文:不过我们知道在 21 世纪初 全人类都欢欣鼓舞 庆祝我们伟大的成就。

3. i remember reading when the press went to Bosnia... people rejoiced at the sight of American media.

译文:我记得媒体到波斯尼亚时 那里的人见到他们都欢欣鼓舞。

4. i get exhilarated by this kind of music.

译文:我得到了这种音乐欢欣鼓舞。

5. it is wonderful to have you here.

译文:全体市民欢欣鼓舞。

6. This is indeed an unparalleled delight

译文:这真是无比欢欣。

7. We got to liven up that whole area.

译文:我们要使整个地区欢欣鼓舞。

8. "...as men rejoice when they divide the spoil."

译文:"... ... 作为男人欢欣鼓舞的时候 他们分掳物。"。

9. # Under the carnival tent #

译文:（在帐篷里欢欣鼓舞）。

10. Even the slightest garment brings them joy, - nor should this be denied them.

译文:为一件衣服欢欣鼓舞的就是女人。

11. i've prayed for this day. Today, Florence rejoices.

译文:我一直祈祷这一天的来临 今天 佛罗伦萨欢欣鼓舞。

12. Spirits are high, and music is soaring as these young troops celebrate the liberation of lKuwait.

译文:军营中一片欢欣鼓舞... 年轻的士兵们 正在庆祝成功解放科威特。

13. One Flew Over the Cuckoo's Nest just had the audience tearing up the seats with joy.

译文:《飞越疯人院》让观众们 欢欣鼓舞 雀跃不已。

14. Peace on earth and mercy mild

译文:*神人融洽长欢欣。

15. "My soul doth magnify the Lord, and my spirit hath rejoiced in God my Saviour".

译文:我的精神欢欣弛翔鼓舞 上帝 我的救世主。