善于言辞的英语翻译是"logoi",其次还可以说成"flap word",在《实用全新英汉双解大词典》中,共找到98个与善于言辞相关的释义和例句。
英语翻译
1. logoi
善于言辞翻译为logoi。
示例:我是个精明的谈判者,又及其善于言辞。
I was a canny negotiator and a very capable speaker.
来源:新英汉词典(第3版)
2. flap word
善于言辞翻译为flap word。
示例:而男孩又不会善于言辞,不会拿甜言蜜语来哄她开心。
And again the boy not good words, sweet words, sweet words will take to coax her happy.
来源:英语ABC实用语法词典
3. excels at
善于言辞翻译为excels at。
示例:我很善于言辞。
I'm good at speaking.
来源:郎文当代初级英语辞典
4. sparing of words
善于言辞翻译为sparing of words。
示例:Ever heard of sparing the rod?
师父打你是为你好 {\cH00FFFF}{\3cH000000}Don't cry. Ever heard of sparing the rod?
来源:郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. sparing of words(精简言辞)
2. excels at( 善于)
3. strong on(擅长,善于)
4. logoi( 逻各斯;言辞;讲稿)
5. flap word(空话,浮夸词语,浮华言辞)
英语短语&俚语
softspoken Well-spoken articulate ( 善于言辞的 )
Not very good at words Not good at words In poor words ( 不善于言辞 )
Being articulategood at talking ( 善于言辞的谈吐 )
善于言辞翻译例句
1. He's good on material, you're good with writers.
译文:他善于收集素材 你善于跟编剧打交道。
2. Joseph, think about what you're saying.
译文:约瑟夫 注意你的言辞。
3. "gifted in the arts of music and poetry."
译文:善于吟诗奏乐。
4. You're just not word smart.
译文:不过不善言辞罢了。
5. The Night Vulture's a chameleon!
译文:黑鹰很善于伪装。
6. You better watch yourself, boy.
译文:注意言辞 小子。
7. i was born to be free. i was born to express, to create.
译文:我天生自由奔放 我天生善于表达 善于创造。
8. Hear he's a great man for raising money.
译文:听说他善于集资。
9. Then kindly attend to my ruling... and do not let me have to repeat it.
译文:你的言辞太武断了。
10. - Objection! Sustained. Make that your last outburst, counselor.
译文:有效,约束你的言辞,律师。
11. - Real nice language, by the way.
译文:言辞真礼貌。
12. "Women are More Verbal than Men."
译文:题目就叫"女人比男人更善于言辞"。
13. - Mind your words, pirate.
译文:- 注意你的言辞,海盗。
14. That was quite provocative.
译文:刚刚那段言辞相当煽情。
15. She likes to run her mouth a lot.
译文:她善于动口。
评论列表