偏僻用英语怎么说 偏僻的英语翻译

偏僻在英语中的翻译是"remote"，还经常被译作  solitude，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到82个与偏僻相关的释义和例句。

英语翻译

1. remote

偏僻翻译为remote。

示例：许多难民村位于偏僻的地方。
Many of the refugee villages are in isolated areas.

来源：在线英语词典

2.   solitude

偏僻翻译为   solitude。

示例：火车在一片偏僻的山区脱轨，导致至少六人死亡，约二十人受伤。
At least six people were killed and about twenty injured when a train was derailed in an isolated mountain region.

来源：英语自学简明词典

3.   desolate

偏僻翻译为   desolate。

示例：教堂位于这个岛偏僻的北部海岸。
The church is remotely situated on the north coast of the island.

来源：瓦里希英汉词典

4. far-off

偏僻翻译为far-off。

示例："Once upon a time, in a far-off land,"
"很久很久以前 在遥远的国度

来源：郎文当代高级英语辞典

英语网络翻译

1. loculamentous( 偏僻)

2. metathemes( 偏僻)

3. morassic( 偏僻)

4. noorse( 偏僻)

5. passoverish( 偏僻)

英语短语&俚语

remote out of the way lonely devious ( 偏僻的 )

hermitage ITmitage ( 偏僻的寺院 )

lonelyandremote lonely and remote ( 偏僻荒远 )

outland hinterland boondocks ( 偏僻地区 )

off the beaten track ( 偏僻地 )

backvelder ( 偏僻乡村 )

in the middle of nowhere Remote areas dark corner jericho ( 偏僻的地方 )

out port surcharge minor port subcharge ( 偏僻港附加费 )

偏僻翻译例句

1. This makes no sense. Who lives out here?

译文:谁会住这么偏僻。

2. We had crummy offices in the worst neighborhood and got paid almost nothing.

译文:偏僻的诊所几乎没赚钱。

3. Ah, i guess this really is the middle of nowhere.

译文:说偏僻还真是偏僻呢。

4. it's secure, out of view, underground.

译文:- 隐秘偏僻 深藏地下。

5. This is a real rural village.

译文:这是个非常偏僻的农村。

6. Long ways out, don't you think?

译文:地方很偏僻。

7. We're so poor, so isolated.

译文:我们这里贫穷，偏僻。

8. it's isolated as hell and that's why i chose it.

译文:我选择这里,是因为偏僻。

9. Burial in some secluded spot?

译文:找个偏僻的地方。

10. living in the middle of nowhere.

译文:还有住在偏僻的地方。

11. Better find a more remote place.

译文:我肯定你那不够偏僻。

12. Won't work, we're pretty remote.

译文:不行，地点很偏僻。

13. Handsome fee, private plane, very remote.

译文:报酬很好 私人飞机 还很偏僻。

14. isolation has its benefits.

译文:偏僻有偏僻的好处。

15. You left him in the middle of nowhere?

译文:那么偏僻走先。