保留意见的英语为" reserve opinion"，还网络中常译为"reservation"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到50个与保留意见相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. reserve opinion
保留意见翻译为 reserve opinion。
示例：他们对西方女权主义理论是否适用于亚洲妇女有一些保留意见，并认为这些理论应加以仔细审查。
They had some reservations about the applicability of Western feminist theories to the role of women in Asia and felt that such theories should be closely examined.
来源：英语发音在线词典
2. reservation
保留意见翻译为reservation。
示例：对这项条款的保留意见和正式抗议最多的是来自于各个国家，来自世界各地。
Reservations and formal protests against this article are the most numerous from countries, from every region of the world.
来源：中小学生词典
3. qualified audit opinion -
保留意见翻译为 qualified audit opinion -。
示例：那么你和我将同意各自保留意见。
You and I are going to have to agree to disagree then.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. qualified doption
保留意见翻译为 qualified doption。
示例：Are you qualified for that?
你资格赛做过?
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. reservation of opinion(保留意见)
2. have reservations( 持保留意见；有所保留)
3. Subject to opinion( 附保留意见书)
4. ifs and buts(保留意见; 对其他事物的辩解)
5. modified opinion( 非标准无保留意见)
英语短语&俚语
unqualified opinion ( 无保留意见 )
Qualified audit report qualified report ( 有保留意见的审计报告 )
qualified report qualified audit report ( 附保留意见审计报告 )
modified audit report ( 非无保留意见 )
subject-to opinion qualified opinion subject-to option ( 附保留意见书 )
unqualified opinion report ( 无保留意见报告 )
qualification ( 附保留意见 )
reservations in the auditor's report ( 审计报告中的保留意见 )
保留意见翻译例句
1. RG: And we had reservations about this on the front end.
译文:RG：我们一开始对这条禁忌有保留意见。
2. Well, uh, we have to pick a different restaurant because we lost the reservations to the one i told you about.
译文:嗯，我们得挑 不同的餐厅 因为我们失去了保留意见 到一个我告诉你。
3. i guess we're just gonna have to agree to disagree, then, aren't we?
译文:那不如我们各自保留意见吧。
4. i haven't made up my mind yet.
译文:但我暂时保留意见。
5. Let's keep our personal opinions to ourselves.
译文:请大家保留意见。
6. Okay, okay. Agree to disagree.
译文:好吧 好吧 我保留意见。
7. Well, let's say 93 percent, i have a few reservations, of course.
译文:好了，让我们说93％，我有 一些保留意见，当然。
8. We sort of agreed to disagree.
译文:我们各自保留不同意见。
9. - No. - Agree to disagree.
译文:-同意保留各自的意见。
10. Well, i can't say that i agree with you there, Hernando.
译文:这个嘛我持保留意见。
11. it'll keep and keep and keep.
译文:这可以保留 保留再保留。
12. Watch your step. - Thank you.
译文:留意脚下。
13. Whatever George's reservations were, he did his best not to let me see them.
译文:不管George心中有多少保留意见,他尽量不让我感觉到。
14. You can't help the epilepsy, but nobody made you join the marching band.
译文:关于这点 我们暂时保留意见 荒诞剧。
15. Kurt was your friend. He still would be.
译文:库尔特曾是你的朋友，他也持保留意见。
评论列表