称职用英语说"fill a post with credit"，在日常中也可以翻译为"be competent"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到67个与称职相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. fill a post with credit
称职翻译为fill a post with credit。
示例：法庭声称她是不称职的母亲。
The court claims she is an unfit mother.
来源：英语ABC实用语法词典
2. be competent
称职翻译为be competent。
示例：凡称职的教师都知道这一点。
Any teacher worth her salt knows that.
来源：英国拉丁词典
3. Competent
称职翻译为 Competent。
示例：他希望有权解雇不称职的雇员。
He wants the power to fire incompetent employees.
来源：在线英语词典
4. worth one's salt
称职翻译为 worth one's salt。
示例：if you're worth your salt as an instructor,
如果你能够担任击剑教练的话 If you're worth your salt as an instructor,
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. performance of competence(称职；适任)
2. worth one's salt(称职, 胜任)
3. nunship( 不称职)
4. unfeminize( 不称职)
5. unmerry( 不称职)
英语短语&俚语
incompetent inept inefficient ( 不称职的 )
ineptitude incompetence not worth the salt ( 不称职 )
Altered Parenting ltered prenting ( 父母不称职 )
worth one's salt employable competent qualified ( 称职的 )
Risk for Altered Parenting ( 有父母不称职的危险 )
up to sth be ( 对某事称职 )
The half-assed programmer ( 不称职的程序员 )
称职翻译例句
1. You did your duty superbly.
译文:你们非常称职。
2. Anyone worth their salt wants to work.
译文:任何称职的 要工作。
3. it's more than my pops ever done for me.
译文:比我老爸称职多了。
4. i tried to be the best dad i could.
译文:试着当个称职的爸爸。
5. No one else can fill it like i can
译文:没有人比我更称职。
6. Nick Nack does for me very nicely.
译文:尼拿克很称职。
7. You've done a good job passing on information.
译文:你们泄漏成绩，可真称职。
8. " - You have good parents " "
译文:- "你有称职的父母 "。
9. - You think i can't do my job.
译文:-哦 你觉得我不称职。
10. Well, that might look like i hadn't done my job.
译文:那会显得我很不称职。
11. - Don't think i can do my job?
译文:-你觉得我不称职吗。
12. You have been a great dad.
译文:你是很称职的父亲.。
13. - Unfit mother, unfit mother.
译文:-卡莉 -不称职的母亲 不称职的母亲 - Carrie.。
14. He played his string right to the end.
译文:他始终都做得很称职。
15. it's not just because you're a bad parent.
译文:这并不代表你不称职。
评论列表