献工通常被翻译为"junxia"的意思，还网络中常译为"hsien hsien t'ao"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到66个与献工相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. junxia
献工翻译为junxia。
示例：七七节庄稼初熟，你们献新素祭给耶和华的日子，当有圣会； 什么劳碌的工都不可做。
On the day of the firstfruits, when you offer a grain offering of new grain to the LORD at your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation.
来源：郎文当代中级英语辞典
2. hsien hsien t'ao
献工翻译为hsien hsien t'ao。
示例：Are you well, Hsien Chang?
你好吗，县长？
来源：大课标百科词典
3. educational documentation
献工翻译为educational documentation。
示例：No documentation, no evidence.
没有文件 没有证据 那你呢?
来源：中小学生词典
4. sacrifice
献工翻译为sacrifice。
示例：it was a sacrifice. A sublime sacrifice.
而你要为婚姻作牺牲
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. sacrifice(献祭 )
2. hsien hsien t'ao(献仙桃)
3. sacrificial(献祭的 )
4. educational documentation(教育文件[献])
5. junxia( 军献)
英语短语&俚语
documentation ( 文献工作 图情 )
bibliographic documentation ( 书目文献工作 )
standards on documentation ( 文献工作标准 )
Journal of Documentation ( 文献工作杂志 )
献工翻译例句
1. For you. Good for sacrifice.
译文:买这个献祭。
2. Pigeons. Pigeons for sacrifice.
译文:白鸽﹐献祭最好。
3. Soon we will deliver his decap... his decapitated head
译文:但得其便 即将曹贼献于靡下 献于麾下。
4. immolating themselves endlessly.
译文:将自己永久献祭。
5. i'd offer my whole life as a sacrifice to Him, and how He'd accepted the sacrifice.
译文:将自己的整个生命献祭 而祂接受了我的献祭。
6. Zhang Mingshan is the class monitor.
译文:张明献是学习委员。
7. That was the focus of the sacrifice.
译文:是献祭之关键。
8. i was chosen to fast for the Sea Dragon
译文:我被选献龙王。
9. They placed their place of sacrifice slap bang on top of the old place of sacrifice.
译文:他们将他们献祭的地方 扣在过去献祭之地的顶上。
10. Down with Gu Gong! Down with Gu Gong...
译文:打倒古工，打倒古工。
11. - it was Axl's idea! - Ah!
译文:-是Axl献的策。
12. ... wholaytheirfirst-born on fires before idols?
译文:把独子献祭吗。
13. Ragnhild is going to sing.
译文:Ragnhild 要献唱。
14. Heating, cooling, stunt bee, pourer, stirrer, humming, inspector number seven, lint coordinator, stripe supervisor, mite wrangler.
译文:加热工 冷却工 实验工 灌蜜工 搅拌工 选7号吗? 纱布协调员。
15. i'd like to sing for our guests.
译文:我要为客人献唱。
评论列表