省会城市的英语有两种说法，可以翻译为 capital cities，还经常被译作 provincial capital city，在《新英汉汉英词典》中，共找到52个与省会城市相关的译文和例句。
英语翻译
1. capital cities
省会城市翻译为 capital cities。
示例：中国东南部著名的省会城市浙江省的人口数为8万9千人。
The well-known capital city of Zhejiang Province in the southeast part of the country has a population of 8.9 million.
来源：牛津英汉双解词典
2. provincial capital city
省会城市翻译为 provincial capital city。
示例：蒙特利尔是该省的省会城市吗？
Is Montreal the capital city of the province?
来源：荷林斯英英小词典
3. provincial capital
省会城市翻译为provincial capital。
示例：山西省，简称晋，省会城市是太原。
Shanxi province is briefly named as Jin, with Taiyuan as its provincial seat.
来源：实用英语词典
4. provincial capital
省会城市翻译为 provincial capital。
示例：By bus, it could be in our provincial capital.
坐汽车都到省城了
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. provincial capital(省会)
2. provincial capitals(省会)
3. Haarlemer(哈勒姆(荷兰西部城市，北荷兰省省会))
4. fuzhou(n. 福州（中国东南部城市, 福建省省会）)
5. city(城市 )
英语短语&俚语
Fuzhou Fujian Provincial capital cities ( 福州是福建的省会城市 )
sub-provincial capital ( 地级省会城市 )
省会城市翻译例句
1. And so this is the existing city, and this is the new city.
译文:这是现有城市，而这是新城市。
2. And cities din in the rain.
译文:城市雨中喧。
3. Look at that city over there.
译文:看这城市。
4. Let's walk through the city.
译文:我们逛城市。
5. People are following opportunity into town.
译文:城市就是机会。
6. if the city looks after the country, the country will look after the city.
译文:如果城市照顾好乡村 乡村就会帮助城市。
7. - They were called cities. Lots of them.
译文:-那种地方叫城市 有许多城市。
8. i think that is the progress of cities.
译文:城市的进步。
9. i think that is the progress of cities.
译文:城市的进步。
10. Paris, city of light, Paris, city of shite.
译文:巴黎，城市之光， 巴黎，城市致盲。
11. i closed my office in Dir and relocated to Peshawar, the capital of my province.
译文:我关闭了迪尔的办公室， 在我们的省会白沙瓦 重新开张。
12. Miss Anne Lister of Shibden Hall, Halifax.
译文:安妮・李斯特小姐来自哈利法克斯的希布登庄园 （哈利法克斯――加拿大新斯科舍省省会城市）。
13. People are following opportunity into town.
译文:城市就是机会。
14. if the city looks after the country, the country will look after the city.
译文:如果城市照顾好乡村 乡村就会帮助城市。
15. During the county-wide blackouts.
译文:城市停电。
评论列表