没那么爱用英语怎么说 没那么爱英语翻译

没那么爱的英语是"thene"，还经常被译作no such luck，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到23个与没那么爱相关的释义和例句。

英语翻译

1. thene

没那么爱翻译为thene。

示例：那么，当你爱的人不再爱你，或者从来没爱过你时。
Then, when you love people no longer love you, or when you have never loved.

来源：牛津英汉双解词典

2. no such luck

没那么爱翻译为no such luck。

示例：那么，当你爱的人不再爱你，或者从来没爱过你时。
Then, when you love the person no longer love you, or never loved you.

来源：实用全新英汉双解大词典

3. well then

没那么爱翻译为well then。

示例：然而，爱尔康的其他股东就没那么高兴了。
Alcon's remaining shareholders are less than pleased, however.

来源：英语汉语大辞典

4. theofthe

英语网络翻译

1. not so much( 不是很喜欢；没那么痛；不要那么多)

2. no such luck( 不会有那么好的运气；没那么好运气；没那个运气)

3. well then(那么)

4. thene( 那么)

5. theofthe( 那么)

英语短语&俚语

s just not so into you ( 其实他没那么爱你 )

没那么爱翻译例句

1. And she loved him so much!

译文:她是那么爱他。

2. - She has to get it in at work.

译文:她没工作就没爱做。

3. Things aren't easy out there.

译文:没那么容易。

4. it's not as easy as all that.

译文:没那么容易。

5. Well, not that big. [Chuckles]

译文:没那么夸张。

6. i'm not that bad. i'm not that bad.

译文:我没那么坏,我没那么坏。

7. You know, this stuff isn't as easy as it looks!

译文:没那么简单。

8. That isn't going to be easy.

译文:没那么容易。

9. it wouldn't be hard right now.

译文:没那么糟。

10. it's not that complicated!

译文:没那么复杂。

11. - it's not that important. Just let me finish.

译文:没那么重要。

12. - it'd take a lot more than that.

译文:没那么容易。

13. Less effort, you're less persistent, and so on.

译文:没那么努力，没那么有毅力，等等。

14. it's not that easy, my friend!

译文:没那么简单。

15. Exactly. Not bad, but not great.

译文:对 没错 "没那么糟 也没那么好"。