很体贴用英语怎么说 很体贴的英语翻译

很体贴通常被翻译为"offstood"的意思，还经常被译作show consideration for，在《英语词汇学习小词典》中，共找到12个与很体贴相关的释义和例句。

英语翻译

1. offstood

很体贴翻译为offstood。

示例：“卡扎菲很体贴我们，”她说。
"Gadhafi was quite considerate to us," she said.

来源：牛津英汉双解词典

2. show consideration for

很体贴翻译为show consideration for。

示例：他对妻子总是很体贴。
He was always attentive to his wife.

来源：英汉百科词典

3. labion

很体贴翻译为labion。

示例：我的室友很体贴。
My roommate is considerate.

来源：郎文当代高级英语辞典

4. obesified

英语网络翻译

1. labion( 体贴)

2. obesified( 体贴)

3. offstood( 体贴)

4. physiqued( 体贴)

5. show consideration for(照顾；体贴)

英语短语&俚语

be considerate to sb ( 对某人很体贴入微 )

很体贴翻译例句

1. "i'm nice. i want to take care of people."

译文:我很体贴 我想照顾人。

2. With your aunt and all, but this is thoughtful.

译文:但是这个很体贴。

3. That's considerate of you.

译文:真体贴。

4. Well, at first, he was a very gentle and tender lover.

译文:他开始时很温柔体贴。

5. See, this is your problem. Too sweet!

译文:看，这就是你的问题，很体贴。

6. And very thoughtful of you.

译文:很 体贴你。

7. Thank you, that's very thoughtful.

译文:谢谢你 很体贴。

8. - No, you're really sweet.

译文:- 不，不，你真的很体贴。

9. it was pretty good, considering.

译文:你很体贴，真好。

10. He loves me He treats me so good

译文:他很疼我，也很体贴我。

11. it's delicious. You're very kind.

译文:你好体贴。

12. - Okay, so i guess i'll see you tomorr... - Argh!

译文:我想这很体贴。

13. "The Baron is 74 years old, and very sweet and very wise."

译文:"巴伦今年xx岁..." "人体贴，也很聪明"。

14. How very thoughtful of Sergeant Hara.

译文:Hara军士很体贴啊.。

15. i mean he's a good person, and he can be really sweet.

译文:他是个好人而且对我很体贴。