民法典的英语是" Code civil"，还可以翻译为 civil code，在《英国拉丁词典》中，共找到49个与民法典相关的译文和例句。
英语翻译
1. Code civil
民法典翻译为 Code civil。
示例：各种类型的反译码运动，在一定程度上表明民法典的编纂思想是伟大的。
The recodification movements of one kind or another against the decodification process indicate that the codification idea of civil code is great.
来源：新英汉汉英词典
2. civil code
民法典翻译为 civil code。
示例：民事习惯的特性和功能，决定了民事习惯与民法典的密切关系。
The characteristics and functions of civil custom decide the close relationship between the civil custom and the civil code.
来源：英语汉语大辞典
3. civil code
民法典翻译为civil code。
示例：她们及支持者们说这是挑战日本民法典对姓氏规定的第一桩法律诉讼。
They and their supporters say the case is the first lawsuit to challenge the surname requirement in Japan's civil code.
来源：英语汉语大辞典
4. civil law -
民法典翻译为 civil law -。
示例：He also states that the Administration violated civil law.
他还称 政府部门 违反了民法
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. German Civil Code(德国民法典)
2. Swiss Civil Code( 瑞士民法典；瑞士瑞士民法典)
3. zeiller( 奥地利民法典起草人蔡勒)
4. zeillers( 奥地利民法典起草人蔡勒\n(zeiller 的复数))
5. jus civile([法] 市民法, 民法)
英语短语&俚语
BGB German Civil Code German Civil Law ( 德国民法典 )
ABGB AGBG ( 奥地利民法典 )
Dutch Civil Code Burgerlijk Wetboek ( 荷兰民法典 )
Green Civil Code Draft ( 绿色民法典草案 )
Draft Common Frame of Reference ( 欧盟民法典草案 )
民法典翻译例句
1. Hello, i'm Doug Llewelyn, and welcome to 'The People's Court.'
译文:欢迎观赏 "人民法庭"。
2. Der bro code is, like, huge in germany.
译文:兄弟法典在德国很红诶。
3. Hang the code. Who cares a...?
译文:管它什么法典...。
4. And she wanted to study the Talmud.
译文:她想学习犹太法典。
5. As set forth by Morgan and Bartholomew.
译文:摩根和巴特莫拟定的法典。
6. i'm also pleased to announce the bro code is now available
译文:我很荣幸地宣布兄弟法典。
7. He also states that the Administration violated civil law.
译文:他还称 政府部门 违反了民法。
8. Maybe the current tort laws do need adjusting.
译文:也许民法需要调整。
9. The bro code has been around for centuries.
译文:兄弟法典已经存在几个世纪了。
10. Sarah: Nick, look at this.
译文:尼克，看看这个 （美国法典。
11. "Pursuant to articles 141 ... 142 and 143 of Civil Law...
译文:"根据民法..." "第141、142及143号条款"。
12. "as defined by Article 330 of the Criminal Code.
译文:刑法典第330条。
13. Guys, this is a public venue and i've got the legal right to be here under Civil Code section 47...
译文:伙计 这是公共接到 根据民法典47点 我有合法的权利到这里来。
14. Very good! "Talmudic." Where did you learn that?
译文:真会办，法典？ 你从哪学的。
15. The code also states that if she disobeys, she will be reborn
译文:法典还说 如果她违抗。
评论列表