吞云吐雾用英语怎么说 吞云吐雾英语翻译

吞云吐雾用英语说"blow a cloud"，在日常中也可以翻译为"  Puff"，在《新英汉汉英词典》中，共找到71个与吞云吐雾相关的译文和例句。

英语翻译

1. blow a cloud

吞云吐雾翻译为blow a cloud。

示例：今天对吸烟感到恐惧，明天就开始吞云吐雾了。
Be appalled today, be back puffing tomorrow.

来源：英汉百科词典

2.   Puff

吞云吐雾翻译为   Puff。

示例：“禁止吸烟”的牌子挂满了墙，但周围到处是吞云吐雾的顾客。
"No Smoking" signs covered the walls but every other patron was puffing on a cigarette.

来源：大课标百科词典

3.   blow a cloud

吞云吐雾翻译为   blow a cloud。

示例：“禁止吸烟”的牌子挂满了墙，但周围到处是吞云吐雾的顾客。
“No smoking” signs covered the walls but every other patron was puffing on a cigarette.

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. slow drag( 吞云吐雾)

2. fumer( 吸烟；抽烟；吞云吐雾)

吞云吐雾翻译例句

1. You see grown men in Whitehall sitting in smokey rooms above pubs.

译文:白厅里的大人物 You see grown men in Whitehall 在自己的办公室里吞云吐雾 sitting in smokey rooms above pubs.。

2. That's why i thought i'd find you here, amongst your puffing people.

译文:所以我才在吞云吐雾的人群中等你。

3. You probably shouldn't smoke that here, either.

译文:亦不能吞云吐雾。

4. A chap came into the office with a pound of opium and we smoked it and we spent the afternoon in a harem.

译文:一个人带了一磅鸦片来办公室 我们吞云吐雾 我们在丽春院玩了一下午。

5. Marilyn quinn was able to steal a few more puffs of her forbidden tobacco.

译文:Marilyn Quinn可以偷着吞云吐雾。

6. Prairie Puff Man is right.

译文:老男人吞云吐雾正常。