可适用范围用英语说"extent of application"，还可以翻译为sphere of application，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到67个与可适用范围相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. extent of application
可适用范围翻译为extent of application。
示例：论文主要研究了典型J2EE核心模式，它提供了在J2EE平台上设计和开发的可重用解决方案，并且每种模式都有各自的适用范围。
The paper mainly makes research of Core J2EE patterns. It discusses the reusable solution way of designing and developing on J2EE platform. Each of patterns has own scope of application.
来源：郎文当代初级英语辞典
2. sphere of application
可适用范围翻译为sphere of application。
示例：此装置结构简单，可实现在分组筛选过程中不损伤水果表皮，适用范围更广，且降低成本。
The device with simple structure can achieve the purpose that fruit skin is not damaged during the grouping screening process, thereby having wider application range and reducing the cost.
来源：实用英语词典
3. range of convenience
可适用范围翻译为range of convenience。
示例：适用范围：主要适用于各种铜、铁、铝等产品钻孔的加工，可反复进割，精确定位等优势。
Application: mainly applicable to all kinds of copper, iron, aluminum products such as drilling processing, can relapse into cut, accurate positioning and other advantages.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. servitutes personarum
英语网络翻译
1. range of convenience(适用范围)
2. servitutes personarum(适用范围)
3. extent of application( 适用范围)
4. scope of application([化] 适用范围)
5. sphere of application([法] 适用范围)
英语短语&俚语
so far as applicable willmigerl ( 在可予适用的范围内 )
可适用范围翻译例句
1. Legally we can't give her anything else.
译文:合法范围内 我们无计可施了。
2. it will replace or be able to be used for that.
译文:它可以取代或作为可适用性燃料。
3. That took Shepard, took Grissom.
译文:适用于谢波也适用于葛里索。
4. And that including in you and me.
译文:这些对你我都适用。
5. it will replace or be able to be used for that.
译文:它可以取代或作为可适用性燃料。
6. That's programmed to only recognize a Judge's hand.
译文:...只可适用于判官之手。
7. it didn't work for me, Samuel, but maybe... maybe it'll work for you.
译文:这对我不适用，山默尔，也许... 也许对你适用。
8. i wonder if it's the same for a loner?
译文:- 适用相同的boners。
9. So really the resolution is quite incredible.
译文:可做东西的范围是不可思议的。
10. From now on, we're registering on the enemy radar screen.
译文:我们已到达敌军雷达 可探测的范围。
11. if it works for them, it will most probably work for you too.
译文:如果这些方法对他们适用， 那么可能也对你适用。
12. But it only works for the updraft.
译文:只适用上升气流。
13. The terms what applied to me apply to you as well.
译文:对我适用的条款，对你也适用。
14. That's good advice for everyone.
译文:这个好建议 人人适用。
15. Keep in mind, this strategy will only work with "Normals,"
译文:另外 以上这些对策的适用范围。
评论列表