国令的英语可以这样说：shipalt，还经常被译作warrant for attachment，在《现代英语词典》中，共找到60个与国令相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. shipalt
国令翻译为shipalt。
示例：去国化货币和把货币估值这一治国重要手段的控制权交出去的前景令欧共体成员国甚感气馁。
The prospect of denationalizing currency and surrendering control over a fundamental tool of statecraft — currency valuation — was daunting to the member states of the European Community (ec).
来源：英英汉-英英汉词典
2. warrant for attachment
国令翻译为warrant for attachment。
示例：这可能会令希腊、爱尔兰等国在努力减少预算赤字时，本身已经脆弱的计算结果变得更加难以处理。
That could complicate the already fragile calculations of Greece, Ireland and others as they try to rein in budget deficits.
来源：英英汉-英英汉词典
3. order of acquittal
国令翻译为order of acquittal。
示例：这次注资令众人确信阿布扎比不会对阿拉伯联合酋长国第二大成员的滑铁卢坐视不理。
The bail-out confirmed everyone's assumption that Abu Dhabi would not let the second-biggest member of the UAE fail.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. writ of attachment
国令翻译为writ of attachment。
示例：The writ must be a forgery.
那份文件一定是伪造的
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. mikawa(三河国（日本古代令制国之一）)
2. shipalt(改装令；换装令)
3. order of acquittal([法] 释放令, 清释令, 解除令)
4. warrant for attachment([法] 扣押令, 逮捕令, 查封令)
5. writ of attachment([法] 逮捕令, 扣押令, 查封令)
英语短语&俚语
Sedusion Orders seclusion orders ( 锁国令 )
state mandatory planning ( 国家指令性计划 )
My Darling Is a Foreigner ( 达令是外国人 )
British Summer Time BST ( 英国夏令时 )
PROHIBITION ( 美国禁酒令 )
NSP NationalSignalingPoint ( 全国性信令点 )
国令翻译例句
1. What? That's such a cheat.
译文:- ぐ或国。
2. You asked me the last time how did i get Wu to beat me?
译文:你走的时候问我 如何令吴忠国出手打我。
3. Our country has suffered a great loss
译文:国遭大变。
4. - This is a restraining order. - A restraining order?
译文:这是禁止令。
5. A command from the royal court
译文:朝廷有令。
6. causing violent eruptions... and earthquakes.
译文:令星球表面陷入大混乱 地震令大地裂开。
7. And don't hesitate when i give an order!
译文:军令如山。
8. He let himself down and let his team down.
译文:他令自己失望 也令球队失望。
9. By order of the commanding Officer;
译文:传值令官令。
10. He's willing to live for the colony, to fight for the colony, to die for the colony.
译文:为蚁国而生，为蚁国而战 为蚁国而死。
11. - Have you been out of the country?
译文:－出过国没有。
12. Send my order to soldiers that
译文:传我令。
13. - Did you make the market?
译文:令市场？ 只是...。
14. Liang has won! Liang has won!
译文:梁国赢了 梁国赢了。
15. i have a search warrant here.
译文:这是搜查令。
评论列表