重伤风用英语怎么说 重伤风的英语翻译

重伤风在英语中的翻译是"myxoidedema"，还可以翻译为  severe cold，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到23个与重伤风相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. myxoidedema

重伤风翻译为myxoidedema。

示例：我已经预感到自己至少要得一场重伤风。
I prognosticate for myself an obstinate cold, at least.

来源：英语汉语大辞典

2.   severe cold

重伤风翻译为   severe cold。

示例：她以卧床休息治疗重伤风。
She nursed a bad cold by going to bed.

来源：瓦里希英汉词典

3.   bad cold

重伤风翻译为   bad cold。

示例：上周我重伤风，只好卧病在床。
I had to take to my bed with a bad cold last week.

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译

1. myxoidedema([医] 重伤风, 重鼻炎)

2. take one's death([口语](因受冷)得致命的感冒，患重感冒；得重伤风)

3. grievous bodily injury(重伤)

4. macrotrauma(重伤)

5. serious bodily harm(重伤)

英语短语&俚语

she had a bad cold ( 她患了重伤风 )

重伤风翻译例句

1. - i have a mortal wound. - Where?

译文:-我受了重伤。

2. Are you OK? Did you twist anything?

译文:伤风了就坏了。

3. - in the belly, it's always impressive

译文:- 肚子上总是重伤。

4. You've been badly wounded.

译文:你受了重伤。

5. Had a tetanus shot lately?

译文:最近打过破伤风吗。

6. impurity... and immorality

译文:伤风败俗污秽不洁。

7. Might need a tetanus shot.

译文:你可能需要打破伤风针。

8. The usual, like cold and cough

译文:普普通通 伤风咳嗽。

9. The tetanus here is simply terrible.

译文:这儿破伤风很猖獗。

10. But the worst is his head. - The head?

译文:头部也受了重伤。

11. Tetanus is... i don't even know.

译文:破伤风就是...。

12. And he's shot up pretty bad.

译文:身负重伤。

13. Bubba's got a cold, and i can't swim.

译文:布达伤风了，而我不会游泳。

14. This woman is seriously injured!

译文:她受了重伤。

15. i thought i was really hurt.

译文:我是受了重伤。