苦海的英语为"abyss of misery",还经常被译作 abyss of misery,在《英语自学简明词典》中,共找到62个与苦海相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. abyss of misery
苦海翻译为abyss of misery。
示例:这些激情像飓风,无处不在、反复无常地吹拂着我,吹过深重的苦海,濒于绝境。
These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.
来源:实用全新英汉双解大词典
2. abyss of misery
苦海翻译为 abyss of misery。
示例:见大河奔流,直到苦海边。
Over the rivers to the bitter sea.
来源:大课标百科词典
3. Sea of bitterness
苦海翻译为 Sea of bitterness。
示例:多亏我的高音萨克斯管教师比尔·希尼尔,给了我一条脱离苦海的道路。
Thanks to my treble saxophone teacher, Bill Hiner, for giving me a way out of the sea of bitterness.
来源:英汉简明词典
4. a sea of woes
苦海翻译为a sea of woes。
示例:- And forget all your woes
-忘记你所有的悲伤
来源:现代英语词典
英语短语&俚语
Voyage of the Damned ( 苦海余生 )
Oliver Twist The Orphan in Distress ( 苦海孤雏 )
Boundless sea of bitterness the endless sea of suffering ( 苦海无边 )
Out of the Frying Pan Out of the Shelter ( 脱离苦海 )
A son is born the Guiding Light ( 苦海明灯 )
Pearl in a bitter sea bak sau-fan ( 苦海明珠 )
苦海翻译例句
1. Please take her out from the suffering...
译文:请救她脱离苦海...。
2. And if he confesses the passport's given by Panadol.
译文:又万一那个人供出脱苦海。
3. i have the way out of our misery.
译文:我有方法让你们逃出苦海。
4. The devil who slaughters the innocent is eternally trapped in suffering.
译文:滥杀无辜的恶魔 深陷苦海。
5. # Pray tomorrow gets me higher high high #
译文:(祈祷明天能脱离苦海)。
6. Go and ask Panadol's opinion!
译文:问问脱苦海好不好。
7. Remember the passport i gave you last time.
译文:脱苦海,上次我给你那本护照里面。
8. You put her out of her misery.
译文:你使她脱离了苦海。
9. You got to fix Panadol first.
译文:你搞定脱苦海先。
10. You know you're my saving grace...
译文:# 只有你能救我脱离苦海 #。
11. i don't want to get back into one.
译文:我不想再入苦海。
12. Truth sounds bitter than liquor.
译文:人生犹如苦海。
13. it's Panadol who confessed to you.
译文:原来是脱苦海笃我们背脊。
14. Maybe we should put him out of his misery.
译文:也许我们可以让他脱离苦海。
15. Miss Yuen, bitterness, like the sea, is boundless.
译文:袁老师 苦海无涯。
评论列表