财经专业通常被翻译为"financial commentary"的意思,其次还可以说成"financescape",在《荷林斯英英小词典》中,共找到54个与财经专业相关的译文和例句。
英语翻译
1. financial commentary
财经专业翻译为financial commentary。
示例:文章首先介绍了第一财经落户宁夏卫视后的播出情况和观众特征,分析了第一财经专业频道面临的各方竞争环境。
The article first introduced the broadcasting situation and TV audience's characteristics after CBN's programs be taken into NST and then analyzed the competitive circumstance that CBN faced.
来源:学生实用英汉双解大词典
2. financescape
财经专业翻译为financescape。
示例:能熟练地阅读财经专业的英文论文,有较长时间的经济部门实务工作经验,多次获得国家、省、市级奖励。
Proficient in reading financial English articles, experienced in working at economic departments, and awarded many times municipal, provincial, and national prizes.
来源:实用英语词典
3. financial editor
财经专业翻译为financial editor。
示例:其他线上媒体试图对读者收费的最大问题,是用户在面对专业财经新闻时,是否愿意为大众新闻付费。
For other online publishers seeking to charge readers, the big question is whether consumers would be willing to pay for general news, as opposed to specialized financial news.
来源:英语自学简明词典
4. financial printing
财经专业翻译为financial printing。
示例:- A financial coup d'etat?
- A financial coup d'état? - Yeah.
来源:英语词汇学习小词典
英语网络翻译
1. finance and economics(财经)
2. financial commentary( 财经评论)
3. financial editor( 财经编辑)
4. financial printing(财经印刷业)
5. financescape( 金融景观;财经;图景)
英语短语&俚语
Vocational Technical Secondary School for Finance and Economics ( 财经类职业中专 )
China University Students Career Guide ( 财经类专业就业分析 )
财经专业翻译例句
1. The financial base and telecoms.
译文:财经和通讯全面瘫痪。
2. You can't run a modern financial centre with a bunch of Hooray Henries.
译文:但我们不能像他管理现代的财经。
3. i work for a television station, where i'm a financial journalist.
译文:我是一名财经记者。
4. Monica, we're in the middle of the stock report.
译文:Monica 现在正在播报财经新闻。
5. - ...expertise in producing you...
译文:- ... 专业水平。
6. His voice was like a dog whistle to her.
译文:-要专业。
7. - THAT'S NOT PROFESSiONAL !
译文:专业点 这样不够专业。
8. it's all over the financial news.
译文:财经新闻上铺天盖地。
9. Finance question, how much did Heng Seng index increase yesterday?
译文:财经题,昨天恒指升多少点。
10. They've got their claws into everything... politics, finance, real estate.
译文:他们渗透进了各行各业 政治、财经、房地产。
11. May i see the financial page?
译文:我可以看看财经页吗。
12. Lavoro, tanto lavoro. Tanto lavoro, capice, capice.
译文:专业 太专业了...。
13. He put the TV on the business channel.
译文:是财经频道。
14. Why don't you have a seat? Peter mentioned to me that you're an avid CNBC watcher.
译文:彼得说你爱看财经频道。
15. Cnbc was playing on the tv.
译文:电视上是财经频道。
评论列表