朋友圈的英语为" Moments"，其次还可以说成" Circle of Friends"，在《英国翻译词典》中，共找到89个与朋友圈相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Moments
朋友圈翻译为 Moments。
示例：她为了发朋友圈拍了很多照片。
She took a lot of pictures in order to post them into her friend circle.
来源：英国拉丁词典
2. Circle of Friends
朋友圈翻译为 Circle of Friends。
示例：最后，爸爸忍不住问她：“你今天为什么不去朋友圈分享你的美味饺子呢？”
At last, my father couldn't help asking her, "Why don't you share your delicious dumplings in your friend circle today?"
来源：荷林斯英英小词典
3. friend circle
朋友圈翻译为 friend circle。
示例：吃完晚饭，我们惊讶地发现妈妈在朋友圈发了饺子的照片。
After dinner, we were surprised to find to pictures of dumplings in my mother's friend circle.
来源：新英汉词典（第3版）
4. Circle of Friends
朋友圈翻译为Circle of Friends。
示例：Yes. Another of the circle of friends.
对,那帮姐妹里的又一个.
来源：英语发音在线词典
英语网络翻译
1. amigo(朋友 )
2. pal(朋友 )
3. friend crush(朋友)
4. FOAF( 朋友的朋友(Friend Of A Friend)；朋友信息；关于朋友的朋友)
5. friendzone( 朋友区；朋友区域；朋友群组)
英语短语&俚语
a circle of good friends Friday Circle of friends Friends circle ( 朋友圈子 )
a worldwide network of contacts ( 广泛的朋友圈 )
a large circle of friends ( 很大的朋友圈 )
WeChat Moments Moments ( 微信朋友圈 )
a circle of good friends ( 好朋友圈子 )
Enlarge Circle of Friends expanding circle of friends Expand the circle of friends ( 扩大朋友圈 )
Friendster ( 朋友圈网 )
朋友圈翻译例句
1. He went around once, he went around twice, he went around thrice.
译文:他绕了一圈，二圈，三圈 他绕了一圈，二圈，三圈 他绕了一圈，二圈，三圈。
2. He went around once, he went around twice, he went around thrice.
译文:他绕了一圈，二圈，三圈 他绕了一圈，二圈，三圈 他绕了一圈，二圈，三圈。
3. Nicolas is a good boy... he loves playing football and he is very popular with his friends.
译文:尼库拉斯是一个好孩子... 他喜欢踢足球，在朋友圈里很受欢迎。
4. Celimene has her personality her surroundings, her money her free judgment!
译文:塞里门妮有她的个性... ...她的朋友圈 她的金钱... ...她的自由判断。
5. Once... twice... three times.
译文:一圈... 两圈... 三圈 好了。
6. Circle around! Circle around!
译文:转圈，转圈。
7. Take Facebook's powerful news feed algorithm -- you know, the one that ranks everything and decides what to show you from all the friends and pages you follow.
译文:拿 Facebook 的强大的 新闻流算法来说， 就是通过你的朋友圈 和你浏览过的页面， 决定你的 “推荐内容”的算法。
8. And how would you describe her circle of friends?
译文:她的朋友圈怎样？ 有没有一个反...。
9. At the same time, he joined the small group of Nervoix's friends who dined together, at the Petit Versailles on Boulevard Magenta.
译文:与此同时 他融入了 雷福尔 的朋友圈 他们经常在红色林荫大道的凡尔赛餐厅聚会。
10. The ring of fire The ring of fire
译文:火圈 火圈。
11. i am so not going to be one of those girls who disappears just because she has a new boyfriend.
译文:我可绝不会成为那样的姑娘 一旦有了男朋友 就从朋友圈里消失了。
12. Your friends who aren't in the writing biz are just--
译文:非写作圈的朋友们只会...。
13. And all of a sudden, that friend group happens and you start to settle in.
译文:突如其来地朋友圈形成了， 你也开始适应。
14. We must change that, and so i ask you to please help share these stories through your networks.
译文:我们必须改变，所以我请求你 通过你的朋友圈，你的网络 分享这些故事。
15. i had a good a network, a good reputation -- i thought i'd be just fine.
译文:我拥有很好的朋友圈，人缘也不错 我以为这没什么大不了的。
评论列表