也许更好的英语有两种说法，可以翻译为studybetter，还网络中常译为"likely enough"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到27个与也许更好相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. studybetter
也许更好翻译为studybetter。
示例：如果你明天回来，也许更好。
Perhaps it would be better if you came back tomorrow.
来源：英汉简明词典
2. likely enough
也许更好翻译为likely enough。
示例：这条路也许更好走。
This would be the better course.
来源：汉语英语翻译词典
3. maybe
也许更好翻译为maybe。
示例：一个网格不错，两个也许更好。
If one grid is good, two could be better.
来源：英语发音在线词典
4. perhaps
也许更好翻译为perhaps。
示例：in his appetites, perhaps.
perhaps.
来源：郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. maybe(也许 )
2. perhaps(也许 )
3. studybetter(学得更好；学习更好；更好地学习)
4. likely enough(恐怕，也许)
5. may be(也许，可能)
英语短语&俚语
Perheps we'd better of not looking at all ( 漠不关心也许更好 )
Maybe it's better this way ( 也许会更好 )
Maybe separated is better ( 也许分开会更好 )
maybe a girl is better ( 一个女孩也许是更好 )
Maybe it was better left unsaid ( 也许不说反而更好 )
Perhaps but likes studying well ( 不过也许喜欢学习更好 )
也许更好翻译例句
1. Maybe that would've been better.
译文:也许那样会更好。
2. That's fine. it's probably better this way.
译文:没事儿 也许这样更好。
3. Maybe you do have better hearing.
译文:也许你有更好的听力。
4. Perhaps i could've given it a little more thought.
译文:也许这是更好地想好了。
5. if she had waited for him, maybe things could have worked out, maybe she would be happy.
译文:也许会更好 也许她现在会很快乐。
6. Maybe it's better this way.
译文:也许这样更好。
7. Maybe she's got something better to do?
译文:也许她有更好的安排。
8. Perhaps better than you have.
译文:也许比你拥有的更好。
9. Maybe she'll feel better then.
译文:也许她会 然后感觉更好。
10. Could be better. That's why i'm here.
译文:还好吧，也许会更好。
11. Maybe i'd better sit down.
译文:也许我会更好地坐下。
12. So, uh, just maybe... uh, you'd be better off without me.
译文:因此 也许 你离开我会更好。
13. - Perhaps it would be better. - Any particular reason?
译文:也许这会更好 何以见得。
14. Maybe it's better after all
译文:也许这是更好毕竟。
15. - it's okay, it's probably for the best.
译文:-没关系 也许这样更好。
评论列表