媒婆用英语怎么说 媒婆的英语翻译

媒婆的英语翻译是"woman matchmaker"，其次还可以说成"  match maker"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到99个与媒婆相关的翻译和例句。

英语翻译

1. woman matchmaker

媒婆翻译为woman matchmaker。

示例：即使是最能干的媒婆，要把你推销出去也相当困难。
You'd be a terrifically hard sell even for the most accomplished matchmaker.

来源：学生实用英汉双解大词典

2.   match maker

媒婆翻译为   match maker。

示例：专家网络公司是给专家和客户牵线搭桥的媒婆。
Expert networks are matchmakers that link clients with experts.

来源：英汉简明词典

3.   Woman Matchmaker

媒婆翻译为   Woman Matchmaker。

示例：李媒婆给自己设定的任务是让王家和付家也这么想。
The task li now set herself was to get the Wang and Fu families to see eye to eye.

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. nowife(媒婆)

英语短语&俚语

The Matchmaker of the Century ( 世纪大媒婆 )

Confessions of a Matchmaker ( 媒婆大实话 )

Matched In Manhattan ( 曼哈顿媒婆 )

Medallion Media ( 惩章媒体婆司 )

Rome&Chompoo ( 明媒正娶的老婆 )

媒婆翻译例句

1. One the other hand... did Adam and Eve have a matchmaker?

译文:话又说回来 亚当跟夏娃有媒婆吗。

2. Matchmaker, matchmaker Look through your book

译文:媒婆啊，媒婆看看你的姻缘簿。

3. She said that she would have given me money for a broker's fee.

译文:她说要封个大红包给那媒婆。

4. Remind me again, who's the better moose matchmaker?

译文:我忘了 那个鹿媒婆比较好啊。

5. 1,2,3,4,5,6,7, it's eight digits. Oh my God!

译文:有没有少了我那份媒婆瞎子大红包。

6. Mama! Yente the matchmaker is coming.

译文:妈，媒婆杨朵来了。

7. Matchmaker, matchmaker Make me a match

译文:媒婆啊，媒婆，帮我牵红线。

8. if you don't believe me, ask the matchmaker.

译文:如果你不相信我的话 你问问媒婆。

9. Matchmaker, matchmaker You know that i'm

译文:媒婆啊，媒婆，你知道我。

10. - Good day, Yente. - Tzeitel!

译文:媒婆，你好 赛朵。

11. Hello, Joey, our little matchmaker.

译文:乔伊,我们的小媒婆。

12. The Matchmaker is not a patient woman.

译文:媒婆可没那么好耐性啊。

13. So do old women but you don't arrest them.

译文:媒婆也拿着扇子，你怎么不去抓她。

14. And it seems these two have the same matchmaker.

译文:而且好像他们的媒婆都是同一个。

15. Honorable ancestors, please help Mulan impress the Matchmaker today.

译文:列祖列宗 让木兰今天给媒婆一个好印象。