趁人之危用英语怎么说 趁人之危英语翻译

趁人之危用英语说"  Rebound guy"，还网络中常译为"take advantage of another's perilous state"，在《英语汉语大辞典》中，共找到62个与趁人之危相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   Rebound guy

趁人之危翻译为   Rebound guy。

示例：i don't wanna be the rebound guy.
我不想当替身

来源：英语ABC实用语法词典

2. take advantage of another's perilous state

趁人之危翻译为take advantage of another's perilous state。

示例：- Yes, i heard what you said.
- take advantage? - Yes, I heard what you said.

来源：郎文英汉双解大词典

趁人之危翻译例句

1. We'll not profit or further people's misery.

译文:开什么玩笑 麦克吉尼斯先生 我们既不能趁人之危 也不能落井下石。

2. "Because you took advantage of my disadvantage"

译文:〝因为你趁人之危 占了我的便宜〞。

3. You can't hit someone when they're hurt. i quit.

译文:你不能趁人之危的 我不玩了。

4. What i'm wondering is, if i'm the rebound guy from the rebound guy, what are my chances?

译文:我想知道的， 如果我是趁人之危 从反弹的家伙， 我有哪些机会。

5. Oh, kicking someone while they're down.

译文:趁人之危 可真行。

6. His mother trusted me to take care of him,

译文:他妈妈很放心地把他交给了我 可你却趁人之危。

7. Taking advantage of somebody so vulnerable.

译文:在人家最脆弱的时候趁人之危。

8. Since you guys are not in good terms now, i would like to take my chances.

译文:这一次我想趁人之危。

9. i know that you'd never put me in a position that would compromise my honour.

译文:我知道你不会趁人之危。

10. Then there are those who resort to extortion.

译文:还有的趁人之危。

11. - Ladies, gentlemen. Hit a man when he's down.

译文:趁人之危啊。

12. i'm undefeated.Why spoil my winning streak by playing when i'm not up to it?

译文:我是战无不胜的 为什么要趁人之危破坏我的连胜。

13. The girl had just gotten mugged. i wasn't gonna hit on her.

译文:她刚被抢了 我可不想趁人之危。

14. - You took advantage of my situation.

译文:你这是趁人之危。