财产转让事务用英语怎么说 财产转让事务英语翻译

财产转让事务的英语翻译是"conveyancing"，在《英语词汇学习小词典》中，共找到15个与财产转让事务相关的译文和例句。

英语翻译

1. conveyancing

财产转让事务翻译为conveyancing。

示例：在律师的监督下，代表客户处理财产转让、公司和商业法律、基金、遗嘱，遗嘱认证和诉讼事务。
Acts for and on behalf of clients in the areas of property transfer, company and business law, trusts, wills, probate and litigation under the general supervision of a Barrister or Solicitor.

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译

1. involuntary alienation(财产强制转让)

2. power of alienatin(财产转让权)

3. private treaties(财产转让契约)

4. make over(转让, 移交, 改造\n[经] 把(财产)转让, 移交)

5. general devise([法] 概括性财产转让)

财产转让事务翻译例句

1. it's the deed to Mum's house.

译文:妈留下的房子的转让书。

2. Thee assignor may not continue to use the assigned enterprise name after the assignment.

译文:企业名称转让后，转让方不得继续使用已转让的企业名称。

3. Well, put it this way... she ate my cookies until the box was empty.

译文:那么，对于转让。

4. And give everything to me OFFiCiALLY.

译文:把你全部的财产转让给我。

5. So, you can just hand off board seats to whomever you want?

译文:难道可以随便转让董事席位吗。

6. The assignment price of company bonds shall be agreed upon between the assignor and the assignee.

译文:公司债券的转让价格由转让人与受让人约定。

7. How are those acquisitions coming along?

译文:那些地契转让怎么样了。

8. - # Bankruptcies - # Debtor sales

译文:-破产 -债权转让。

9. He deeded the property to his daughter.

译文:他立契约把财产转让给女儿。

10. Frances will tranfer the assulting ship tecnology to Russia.

译文:法国拟向俄转让攻击舰技术。

11. Assignable, sublicenseable, fully paid-up

译文:转让，转授许可的， 缴足。

12. To relinquish all rights to his creation.

译文:转让他全部创意的产权。

13. My client is prepared to relinquish.

译文:我的代理人准备将其转让。

14. Breaking The Cycle Of Educational Alienation (softcover)

译文:打破教育转让的怪圈（软皮）。

15. He had to go up to Town that morning on Forsyte affairs.

译文:那天早上他得到商业区去办点福尔赛家的财产事务。