我亦如此的英语是"in this manner",其次还可以说成"for all that",在《英汉新词词典》中,共找到31个与我亦如此相关的释义和例句。
英语翻译
1. in this manner
我亦如此翻译为in this manner。
示例:Oh. (clears throat softly)
loving and respectful manner.
来源:英语发音在线词典
2. for all that
我亦如此翻译为for all that。
示例:♪ All y'all not getting home ♪
# All y'all not getting home #
来源:英国翻译词典
3. even so
我亦如此翻译为even so。
示例:i mean, you wouldn't drunk-dial, would you?
you're so even -keeled,
来源:新英汉词典(第3版)
4. semper idem
我亦如此翻译为semper idem。
示例:Semper fi, soldier. Semper fi.
永远忠诚, 阿兵哥 永远忠诚
来源:汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. in this manner(如此)
2. sic(原文如此 )
3. even so(虽然如此)
4. for all that(虽然如此)
5. semper idem(总是如此)
我亦如此翻译例句
1. As it is in war, so it is in politics.
译文:战场上如此 政治上亦如是。
2. Sauce for the goose, Mr. Saavik.
译文:害己亦害人。
3. There's not much you can do about it.
译文:我亦已经不能自拔。
4. "Does this happen in love"
译文:倘若爱亦如此。
5. i mean, it's all a gamble, everything... life.
译文:凡事皆为赌局 人生亦如此。
6. They lose control of themselves
译文:行为亦开始失控。
7. Even the weather. - i'm glad i'll soon be dead.
译文:天气亦如是。
8. "have reached this power of expression."
译文:"都从未有过 如此亦幻亦真的演技"。
9. Also know as the worlds asleep.
译文:亦名睡世界。
10. i'll tell you a bit about myself.
译文:好,我不妨亦讲讲我自己。
11. That's why they seem so imaginary and yet so real.
译文:所以梦境才会亦幻亦真。
12. Joy, sadness, melancholy, happiness!
译文:亦喜,亦怒,亦哀,亦乐。
13. As it was in the beginning, so shall it be in the end.
译文:初即如此 末亦如此。
14. Even i can't do a thing about that.
译文:连我亦没办法。
15. The mind suffers from junk food as much as the body does.
译文:身体遭受垃圾食品的毒害 心灵亦如此。
评论列表