怯声怯气用英语怎么说 怯声怯气英语翻译

怯声怯气用英语说"in a timid and unnatural tone"，其次还可以说成"  in a timid and unnatural tone"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到32个与怯声怯气相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. in a timid and unnatural tone

怯声怯气翻译为in a timid and unnatural tone。

示例：“我可以进来吗？”她怯声怯气地问道。
'May I come in?' she asked in a timid voice.

来源：郎文当代初级英语辞典

2.   in a timid and unnatural tone

怯声怯气翻译为   in a timid and unnatural tone。

示例：Who gives a shit about my tone?
What tone? Who gives a shit about my tone?

来源：牛津英汉双解词典

3.   to speak in a frightened voice that lacks courage

怯声怯气翻译为   to speak in a frightened voice that lacks courage。

示例：Don't have the courage to speak?
没有胆量说话吗

来源：中小学生词典

4. lumpish