中译个性的英语有两种说法,可以翻译为personal trait,其次还可以说成"individuality",在《英国拉丁词典》中,共找到68个与中译个性相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. personal trait
中译个性翻译为personal trait。
示例:He called this hidden trait the recessive trait.
他称这个被掩盖的特征为隐性特征
来源:学生实用英汉双解大词典
2. individuality
中译个性翻译为individuality。
示例:There is no price for individuality.
人是无价的
来源:汉语英语翻译词典
3. individuability
4. selfhood
中译个性翻译为selfhood。
示例:When i looked into the face of a newborn, i caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood, that unique spark.
当我看着新生儿的脸蛋时, 我看到了价值, 看到了真实不屈的自我, 看到了独特的闪光。
来源:英国拉丁词典
英语网络翻译
1. individuality(个性 )
2. selfhood(个性 )
3. personal trait(个性)
4. formation of personality(个性形成)
5. individuability( 个性)
中译个性翻译例句
1. ♫ You've got a lot of ♫ Personality-N-T
译文:你个性丰富。
2. Vedo, he had hella personality, man,
译文:Vedo 他很有个性。
3. Lots of personalities, big smile.
译文:充满个性 绽放微笑。
4. Her personality and face, too.
译文:个性跟长相。
5. Let's get down, let's get mean
译文:有个性、有拼劲。
6. Justin's record, he moved the
译文:他绝对很有个性。
7. Okay. Let's get down, let's get mean
译文:有个性、有拼劲。
8. We were different from others
译文:虽然个性不同。
9. Big personalities going at each other.
译文:大个性 要对方。
10. But, you know, he's got personality.
译文:他很有个性。
11. The consensus was that it lacked personality.
译文:总体来说缺乏个性。
12. - Those are not good qualities.
译文:这种个性不好。
13. But if you take away my dream i'm nothing but a...
译文:姿势漂亮、个性好。
14. You're the introspective type
译文:你个性耿直内向。
15. Personality, i mean, that's what keeps a relationship going through the years.
译文:个性,要维持关系,全靠个性。
评论列表