失效率用英语怎么说 失效率的英语翻译

失效率在英语中的翻译是"failure rate"，还网络中常译为"  Miss ratio"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到79个与失效率相关的译文和例句。

英语翻译

1. failure rate

失效率翻译为failure rate。

示例：应用可靠性预计手册计算了各单元的工作失效率。
The failure rate for each unit is calculated according to reliability handbook.

来源：新英汉词典（第3版）

2.   Miss ratio

失效率翻译为   Miss ratio。

示例：GM计数管的可靠性应当以失效的工作时间-寿命，以及在寿命期间的失效率来表征。
The reliability of GM counter tubes should be described by useful time before failure life and failure rate during life.

来源：实用全新英汉双解大词典

3.   Failure quota

失效率翻译为   Failure quota。

示例：Lotus Domino V8的页面失效率和磁盘读数量高，但是磁盘写数量低。
The page faulting rate and number of disk reads were higher with Lotus Domino V8, but the number of disk writes was lower.

来源：英汉简明词典

4. failure rate -

失效率翻译为 failure rate -。

示例：The punchcard failure rate is double that of optiscans.
打孔型的故障率是扫瞄型的两倍

来源：英语ABC实用语法词典

英语网络翻译

1. rate of failures(失效率)

2. dormant failure rate(搁置失效率)

3. failure rate([计] 失效率)

4. failure rate curve(失效率曲线)

5. failure rate level(失效率等级)

英语短语&俚语

constant failure rate period ( 恒定失效率期 电 )

infant mortality Early Failure Rate ( 早期失效率 )

observed mean failure rate ( 观测的平均失效率 )

mean failure rate ( 平均失效率 )

instantaneous failure rate ( 瞬时失效率 )

failure rate acceleration factor ( 失效率加速系数 )

basic failure rate ( 基本失效率 )

observation failure rate ( 观察失效率 )

failure rate ( 故障率失效率 )

失效率翻译例句

1. Lost the navigation computer!

译文:导航仪失效。

2. There's a containment breach.

译文:隔离失效了。

3. [beeping] The password doesn't work.

译文:密码失效了。

4. But the contract's expired.

译文:那个合约已经失效了。

5. The cryo's failing! You got to bump up the cryo!

译文:冷冻失效。

6. When does Ellipsis expire?

译文:密码何时失效。

7. Autoloaders are not operational.

译文:自动装弹机失效。

8. That function is no longer valid.

译文:口令已经失效了。

9. Compressor stall. Compressor stall.

译文:压缩机失效 压缩机失效。

10. - Approach control, it's gone. Jesus!

译文:进场雷达失效了...。

11. Expired, expired, rotten, poison.

译文:过期，过期，失效，毒药。

12. How can they be out of it?

译文:怎么会失效。

13. The hull plating's failing.

译文:极化船壳失效。

14. Are you telling us you can send out a signal that will disable all their shields?

译文:使防护罩失效。

15. We lost Engines 2 and 3. A and B hydraulic failures as well.

译文:2 3号引擎失效 AB液压系统失效。