封山育林的英语为"closed forest -",还网络中常译为" [林] closed forest",在《英国翻译词典》中,共找到98个与封山育林相关的译文和例句。
英语翻译
1. closed forest -
封山育林翻译为 closed forest -。
示例:注:xx年起,造林总面积中增加无林地和疏林地新封山育林面积。
Note: Since 2007, area of afforestation include the area of no or spare with forests.
来源:中小学生词典
2. [林] closed forest
封山育林翻译为 [林] closed forest。
示例:单是这个就可以证明封山育林效果有多好,如果知道他们可以发现多少有益的发明。
This alone should justify conserving forests, given how many useful discoveries they yield.
来源:郎文当代初级英语辞典
3. close hillsides to facilitate afforestation
封山育林翻译为close hillsides to facilitate afforestation。
示例:6.500 species of plants live on these hillsides.
6500种植物生长在山腹
来源:英国拉丁词典
4. forest reservation
封山育林翻译为 forest reservation。
示例:But, sire... i could be eaten by the wolves.
Smell the forest.
来源:英汉简明词典
英语网络翻译
1. forest reservation(封山育林)
2. forest conservancy area(封山育林区)
3. for woods regeneration(封山造林)
4. instruction forest(教育林)
5. relaxman( 蔡育林)
英语短语&俚语
region closed for afforestation forest reserve forest conservancy area region ( 封山育林区 )
building man-made forests and sealing off mountainous areas to facilitate afforestation ( 人工造林 封山育林 )
conservancy area ( 封山育林地区 )
Hill-closure by artificial facilitation ( 人工促进封山育林 )
封山育林翻译例句
1. A fitting swan song to your career as a waitress to forget my order one last time.
译文:你服务员生涯的封山之作 就是最后一次忘记我的点单。
2. The trail soon became impassable... and we had run out of food.
译文:不久就大雪封山了 我们的干粮也用尽了。
3. One of us is gonna start writing a novel, and then we all get snowed in, and then Lou's gonna ax murder all of us.
译文:我们中的一个将会开始写一本小说 然后大雪封山 然后,卢用斧子把我们都给杀喽 (小子正在借用《闪灵》的情节)。
4. it's in a frantic race to restock its winter larder before the snow closes in again.
译文:这是一个在大雪封山之前 为冬天储存食物的 疯狂过程。
5. The mountains will soon be snowed under
译文:眼看大雪就封山了。
6. Put up more tents before it snows.
译文:在大雪封山之前,多搭一些帐篷。
7. Before the snow'll seal off the mountain, we must gather enough firewood
译文:大雪封山前 咱得备足了柴火。
8. March, April, May, June... four months of winter monsoon, then...
译文:xx月,xx月,xx月,xx月 四个月的大雪封山。
9. Before the snow seals off the mountain, kill the sheep and come back for New Year
译文:趁大雪没封山 宰了羊回来过个好年。
10. This huge ice-filled valley is so large it's clearly visible from space.
译文:这座冰封山谷巨大无比 即使在太空中也能看得很清楚。
评论列表