吃瓜在英语中的翻译是"spill the tea"，还经常被译作eat melon，在《英汉新词词典》中，共找到90个与吃瓜相关的译文和例句。
英语翻译
1. spill the tea
吃瓜翻译为spill the tea。
示例：据说，这是“吃瓜观众”表情包的来源，这个词指的是不明真相的旁观者。
This is said to be the origin of the meme "watermelon-eating spectators," which refers to bystanders who know nothing about what is going on.
来源：郎文当代中级英语辞典
2. eat melon
吃瓜翻译为eat melon。
示例：这个词语的完整版为“不明真相的吃瓜群众”。
The fullest expression of this term is "the melon-eating masses who dont know what s really going on".
来源：现代英语词典
英语网络翻译
1. eat(吃 )
2. dine on(吃…)
3. graze on(吃)
4. to eat(吃)
5. to take(吃)
英语短语&俚语
Do you eat melon seeds ( 你吃瓜子吗 )
melon-eating masses ( 吃瓜群众 )
Eat Watermelon ( 吃西瓜 )
Pig eating watermelon The zhubajie eats the watermelon ( 猪八戒吃西瓜 )
Polar Bear Eating a Watermelon ( 吃西瓜的北极熊 )
I like to eat watermelon I like watermelon ( 我很喜欢吃西瓜 )
give me a watermelon pls ( 团子吃西瓜 )
Waiting Alone ( 烟酒糖茶吃西瓜 )
I don't like ( 我不喜欢吃菜瓜 )
吃瓜翻译例句
1. This light has the word does not figure how ah?
译文:硂或Τ ⊿Τ瓜摆。
2. - Rolling stone...? - Gathers no moss.
译文:"小时偷棚瓜..."。
3. A picture of the Labyrinth.
译文:- 硕癵甤瓜。
4. Construction blueprints. Anything that shows the layout. Are you listening?
译文:┪纵屡瓜 ヴ硂よキ瓜 钮盾。
5. Something under the floor, not in the plans.
译文:屡瓜⊿Τ иぃ笵。
6. Ravel, give me those schematics.
译文:风︱р瓜倒и。
7. What kind of gourd are you?
译文:你们是什么瓜。
8. For tobacco cowpeas, potatoes, greens.
译文:豆，瓜，芋。
9. Caine, i want the blueprints and the city grids.
译文:Caine и惠璶硂屡瓜のカ瓜。
10. Descent trajectory mapped.
译文:辅瓂笵瓜ЧΘ。
11. You should see this guy. They got this picture--
译文:莱赣ǎǎ硂 Τ瓜...。
12. CHEERLEADERS: Go, Massapequa!
译文:加油，玛莎佩瓜。
13. is potato a kind of gourd?
译文:番薯是瓜吗。
14. - We never had to deal with domestic.
译文:呆瓜。
15. His intentions are obvious.
译文:种瓜び陪.。
评论列表