泥塑木雕的英语有两种说法，可以翻译为wooden statues or plaster idols，还经常被译作 Made of clay or carved from wood，在《英语发音在线词典》中，共找到97个与泥塑木雕相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. wooden statues or plaster idols
泥塑木雕翻译为wooden statues or plaster idols。
示例：大街上突然遇见分别多年的旧情人，她像泥塑木雕似的呆住了。
Never expecting to come across her old lover in the street after many years apart, she was stunned as wooden as a dummy.
来源：英汉简明词典
2. Made of clay or carved from wood
泥塑木雕翻译为 Made of clay or carved from wood。
示例：在我眼里，泥塑木雕的佛像并不具有无边的法力，只是精美的艺术品而已。
To my mind Buddhist statues were no more than idols carved in wood or molded in clay - exquisite artefacts at best, but nothing to suggest they have boundless magic power.
来源：新英汉汉英词典
英语网络翻译
1. woodcarving(木雕 )
2. claymation(泥塑动画 粘土动画)
3. wood carving wares(木雕制品)
4. wood engrave( 木雕)
5. wooden carved furniture(木雕家具)
泥塑木雕翻译例句
1. Mmm. Woodcarving, sculpting. Good, something with your hands.
译文:木雕，雕刻 喜欢动手。
2. Justice Roberts distinguished it from carving a baseball bat from a tree.
译文:大法官罗伯茨把它比作 把树木雕成棒球棒。
3. For Zunis, the War God is not a piece of art, it is not even a thing.
译文:对于祖尼人而言，战神木雕并非艺术品， 甚至都不算是一件物品。
4. This railing was hand-carved mahogany!
译文:这栏杆是桃花木雕刻的。
5. You break souls like a potter and mould them again.
译文:您就像那泥塑大师 魂灵在您手中揉碎再被重塑。
6. They really ought to be carved out of wood, but they won't let me have a knife.
译文:事实上那应该是木雕 但他们不让我用刀子。
7. Now i have never beaten copper, nor carved wood nor caught fish as your men have, but
译文:现在，我 从来没有 击败 铜， 也不 木雕 ，也不 捕获的鱼类 为 你 的男人 有 ， 但是。
8. These carvings, i recognize them from the tales of Atlantis i read as a girl.
译文:我认得这些木雕 我小时候在亚特兰提斯的故事中看过。
9. the top of that pole is the target you each have five shots
译文:我们以木雕为记 各发五箭。
10. i would like to model it in clay.
译文:我想让你做我的泥塑的模特。
11. And the council stood as if they were changed into blocks of wood.
译文:委员会站立仿佛木雕泥塑。
12. From one viewpoint, the museum did exactly as it's supposed to with the War God.
译文:从某个角度而言，博物馆收集战神木雕 正是其职责所在。
13. And so Zunis want them back from museums so they can go to their shrine homes to fulfill their spiritual purpose.
译文:所以祖尼人想从博物馆把战神木雕要回来， 放回自己的神庙， 履行自己的精神使命。
14. They are placed on sacred shrines where they live to protect the Zuni people and keep the universe in balance.
译文:祖尼人将战神木雕放置在神庙， 祈求它们保佑自己的族人， 并维护宇宙的平衡。
15. All of these wooden figures here... they represent real people in our story, just like you and me.
译文:这里的所有木雕人物... 在这故事里都是真实存在的人物，像你我一样。
评论列表