剪纸的英语可以这样说： paper cut，在日常中也可以翻译为" paper-cuts"，在《实用英语词典》中，共找到38个与剪纸相关的译文和例句。
英语翻译
1. paper cut
剪纸翻译为 paper cut。
示例：人们经常用剪纸美化他们的家。
People often beautify their homes with paper cuttings.
来源：中小学生词典
2. paper-cuts
剪纸翻译为 paper-cuts。
示例：它们是剪刀。它们是用来剪纸的。
They're scissors. They're used for cutting paper.
来源：大课标百科词典
3. Chinese paper cutting
剪纸翻译为 Chinese paper cutting。
示例：剪纸听起来很简单，但其实很难。
Paper cutting sounds very easy but it can be difficult.
来源：实用全新英汉双解大词典
4. paper-cut -
剪纸翻译为 paper-cut -。
示例："Chicken Bun Paper Bunning a Paper Bun".
包鸡纸包鸡包纸包鸡
来源：中小学生词典
英语网络翻译
1. scissor cut(n. 剪纸)
2. scissorcut(n.剪纸)
3. kirigami(n. 剪纸艺术)
4. stencil book((剪纸雕刻等)图样书)
5. decoupage(剪纸装饰 剪贴工艺)
英语短语&俚语
Paper-cut Pagoda ( 剪纸佛塔 )
MAGNETIC PAPER-CUT CUT ( 磁性剪纸 )
paper-cut ( 中国剪纸网 )
Chinese Paper Cut Chinese paper cutting Chinese paper-cutting ( 中国剪纸 )
Chinese Paper Cutting ( 中国的剪纸 )
Cutout animation ( 剪纸动画 )
clipping and sculpturing technique ( 剪纸和雕塑工艺 )
FOLKSONGS AND PAPERCUTS ( 陕北信天游与剪纸 )
剪纸翻译例句
1. i was not born with a blade in my hand.
译文:我并不是生来 就对剪纸天赋异禀。
2. You may fool your cardboard-cutout friends but i still remember where you came from.
译文:你可能愚弄了你剪纸板的朋友 但我却记得你是从哪儿来的。
3. And then even Maira Kalman did this amazing cryptic installation of objects and words that kind of go all around and will fascinate students for as long as it's up there.
译文:还有玛利亚·卡曼， 她的物品和词语的剪纸， 贴满图书馆，一直深深地 吸引着孩子们。
4. The decoupage box that he made where he'd taken the time to cut out tiny, little pictures of himself.
译文:他用剪纸自己装饰的小盒子 他花了很长时间剪裁的 都是他的极小极小的照片。
5. What are all these cutouts for?
译文:这些剪纸是干嘛的。
6. i was not born with a blade in my hand.
译文:我并不是生来 就对剪纸天赋异禀。
7. is it just the scissor thing?
译文:只有剪纸是这样吗。
8. This is a test where the child is asked to cut with scissors on the line.
译文:这是个测试，要求孩子们用剪刀剪纸。
9. Don't give me that cotillion bullshit.
译文:不要给我 这种药物的剪纸。
10. Personally, i decoupage, but i'm talking about something that pays.
译文:我自己还剪纸呢 可我说的是能赚钱的正式工作。
11. Go upstairs and here, practice cutting.
译文:好了，麦克 上楼去继续剪纸。
12. And parallel to my cutting is my running.
译文:其实我的剪纸经历 就跟跑步差不多。
评论列表