三圣颂的英语为"kirtana",在日常中也可以翻译为"irmologion",在《牛津英汉双解词典》中,共找到72个与三圣颂相关的译文和例句。
英语翻译
1. kirtana
2. irmologion
3. troparia
4. troparion
英语网络翻译
1. troparia( 圣颂;三首圣颂;礼仪诗节)
2. troparion( 圣颂;赞词)
3. kirtana( 圣名;圣名吟唱;唱颂)
4. irmologion( 圣颂首节集)
5. san sh?ng nu(三圣奴)
英语短语&俚语
Doxologia finalis HOLY ( 圣三颂 )
Glory Be ( 圣三光荣颂 )
三圣颂翻译例句
1. The holy day he refers to is on Wednesday.
译文:他所说的圣日就是本周三。
2. That Gao will compose the anthem is set. i might make him court composer, too.
译文:高渐离为秦颂谱曲,此事已定。
3. is it like in Ode of Mr. Keats?
译文:像济慈《夜莺颂》描写的那样。
4. We kneel before you in these woods To sing to you, our evening song
译文:我们在这片树林里跪下 将这首圣曲颂唱予你。
5. Caroling to children With faces aglow
译文:红润着脸庞 齐声高歌圣诞颂...。
6. "it's late on Ash Wednesday.
译文:"在一个圣灰星期三晚上" (圣灰星期三_大斋首日_是基督教圣日)。
7. The Qin anthem is a kind of ode. You've written an ode to Y ueyang.
译文:秦颂是一种颂,你能奏出"栋阳颂"。
8. A eulogy for your parents.
译文:写给你父母的颂文。
9. He'll meet you at the airstrip 30 miles up the St. Lawrence.
译文:你们在圣罗伦河三哩外碰头。
10. Kelly Riker was admitted to St. Peter's hospital 3 days ago, at midnight, i might add, with assorted injuries.
译文:凯丽. 雷科三天前 就被送到圣.。
11. - Jesus' holy name be praised.
译文:- 耶稣圣名永颂。
12. You will not only compose the Qin anthem.
译文:你不但要为秦颂谱曲。
13. - Christmas, Christmas time is here...
译文:-圣诞颂啊圣诞颂。
14. Book three translates the writings of Saint James.
译文:第三卷,圣雅各作品的诠释。
15. He's gone to fetch croissants. Want a refuel?
译文:他去买可颂了。
评论列表