头昏脑胀的英语有两种说法，可以翻译为feel dizzy or giddy，还经常被译作 Grunch，在《英汉百科词典》中，共找到37个与头昏脑胀相关的译文和例句。
英语翻译
1. feel dizzy or giddy
头昏脑胀翻译为feel dizzy or giddy。
示例：就像是在夏季经历了一段令人头昏脑胀的炙热天气之后，突然下了一阵季雨。
IT CAME like monsoon rain, after a head-aching spell of summer heat.
来源：在线英语词典
2. Grunch
头昏脑胀翻译为 Grunch。
示例：晕眩不是弄得你头昏脑胀吗？
Has not dizziness numbed your head?
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. zones out(（使）变得浑然无觉\n（使）变得头昏脑胀)
2. head is spinning( 头晕脑胀)
3. dizziness(n. 头昏眼花\n[医] 头晕, 头昏)
4. dizzy(头昏目眩的 )
5. groggy(头昏眼花的 )
英语短语&俚语
I confused My head is spinning ( 让我头昏脑胀 )
addle one's head ( 搞得头昏脑胀 )
fog sb's mind ( 使某人头昏脑胀 )
头昏脑胀翻译例句
1. if, during the ride, you become disoriented there's nothing we can do about it.
译文:如果你感到头昏脑胀... ... 我一点办法也没有。
2. Having these, like, woozy stuff going on, man.
译文:说完这些，喜欢，头昏眼花。
3. No wonderWu Song believed everything you told him.
译文:难怪那武松被你哄得头昏脑胀。
4. Melissa's just really freaking out.
译文:梅丽莎已经头昏脑涨了。
5. i'm feeling a little nauseous!
译文:有点头昏。
6. - Nah. You get kind of dizzy, though.
译文:没有，只是有点头昏。
7. They stuff you so full of drugs, you don't care.
译文:他们给你下药让你头昏脑胀。
8. Are you feeling lightheaded or dizzy at all?
译文:你有觉得头昏脑胀吗。
9. And i've got a headache the size of the moon.
译文:我头晕脑胀的。
10. Can't think straight when i'm tired. Good night's sleep, i always see things better.
译文:一累我就头昏脑胀 睡好觉，问题就能迎刃而解。
11. i have very poor and unhappy brains for drinking.
译文:我一喝酒就头昏脑胀。
12. He's a little groggy right now, okay?
译文:他只是有点头昏罢了。
13. - My head was spinning. - Anyway, Barb. Good news.
译文:─我头昏了 ─芭芭拉，好消息。
14. Yeah, yeah. it's just i feel a little light-headed.
译文:是的，是的，只是有点头昏。
15. Let's wait till he is sick.
译文:等他吃得头昏脑胀的时候 再说吧。
评论列表