开心就好在英语中的翻译是" Happy enough"，其次还可以说成" Happy Rules"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到18个与开心就好相关的释义和例句。
英语翻译
1. Happy enough
开心就好翻译为 Happy enough。
示例：我们为了孩子而转变了些许生活方式，不过孩子们开心就好。
We have been going thru a bit of a lifestyle creep for our kids.
来源：荷林斯英英小词典
2. Happy Rules
开心就好翻译为 Happy Rules。
示例：我很好，只要你开心就好。
I'm fine as long as you are happy.
来源：学生实用英汉双解大词典
3. enjoy happy life
开心就好翻译为enjoy happy life。
示例：熟悉我个性的朋友就安慰我说，没事的，只要开心就好。
Familiar with my personality a friend to comfort me, all right, as long as happy like.
来源：大课标百科词典
4. haolinbird
英语网络翻译
1. lqh( Local Query Handlers; 开心就好; 机买-机卖)
2. hillet( 就好了)
3. nomar( 喜欢就好)
4. arfei(这样子就好)
5. happener( 开心)
英语短语&俚语
As long as happy rules ( 只要开心就好 )
Let yourself enjoy it better Let yourself happy for good ( 让自己开心就好 )
They enjoy it and good ( 自己开心就好 )
You like happy ( 你开心了就好了 )
Happy living well ( 开心的活着就好 )
开心就好翻译例句
1. As long as you're happy, that'd be fine.
译文:只要能让你开心就好。
2. i think it's fine if we have fun.
译文:我觉得开心就好。
3. - Yeah. As long as Jule's happy.
译文:-是啊 只要朱莉开心就好。
4. Let's have a meal together during Chinese New Year, just enjoy it
译文:新年大家一起吃餐饭 开心就好。
5. The most important thing is that we are happy at this moment.
译文:最重要的是现在开心就好。
6. Let's just live happily together.
译文:3个人一起开心地生活就好。
7. My mother, she wants for me what i want.
译文:我妈说只要我开心就好。
8. And then it's "that was fun" and that's it?
译文:结论就是"开心就好"。
9. You made my day, foreigner!
译文:阿度仔开心就好。
10. Yeah, Mom, i'm just glad to see you having some fun.
译文:没事，妈，你开心就好。
11. i only want you to be happy and to make me happy.
译文:我只要你开心就好 还有让我开心就好。
12. it's okay, as long as they're having fun
译文:没关系，他们开心就好了。
13. She's just happy if she's entertained.
译文:她开心就好。
14. Oh. it's all right if they are amused.
译文:哦 只要他们开心就好。
15. if you could all just cheer up a bit, that would be better.
译文:你们要是都开心点就好了 现在开始。
评论列表