倾慕的英语可以这样说： Love，其次还可以说成"have a strong admiration for"，在《英汉百科词典》中，共找到97个与倾慕相关的译文和例句。
英语翻译
1. Love
倾慕翻译为 Love。
示例：在美国，高盛公司仍然备受倾慕。
In America, Goldman still has legions of admirers.
来源：牛津英汉双解词典
2. have a strong admiration for
倾慕翻译为have a strong admiration for。
示例：两人相互欣赏，甚至流露倾慕之意。
The two corresponded with appreciation and even with signs of affection.
来源：汉语英语翻译词典
3. Admire
倾慕翻译为 Admire。
示例：他值得你倾慕。
He is worthy of all your adoration.
来源：英语汉语大辞典
4. Adore
倾慕翻译为 Adore。
示例：Be famous, let the world adore you
be famous, let the world adore you
来源：在线英语词典
英语网络翻译
1. dolci( 甜点；倾慕系列牛奶与榛子巧克力；张晶)
英语短语&俚语
To McQueen ( 倾慕者的幻想 )
aimer men ( 倾慕男士 )
Aimer Kids ( 倾慕儿童 )
Admirer Those who admire You can consume all the ( 倾慕者 )
enamored ( 倾慕的 )
Admiration for big brother Adores from big brother Admire the big brother ( 倾慕的大哥哥 )
Love makes strange enemies ( 爱让敌人之间彼此倾慕 )
They like each other ( 他们互相倾慕 )
Protect Public Propety ( 倾慕年夜家财物 )
倾慕翻译例句
1. Nonetheless i admire him and think of him. i even feel all life would lose significance without him.
译文:可是我又倾慕他，思念他，甚至于没有他，我就失掉一切生活意义的保障了。
2. Those are two qualities i greatly admire.
译文:那是我最倾慕的两点品质。
3. Be frank, i admire Tong Pak Fu so much.
译文:实不相瞒 我很倾慕唐伯虎的才华和文采。
4. Hey, come on, now. Admire me.
译文:向我表示倾慕吧。
5. He's very big admirer of yours, madame.
译文:他一直非常倾慕您。
6. That he has to dare go after me. it's obvious we like each other.
译文:他敢于追求我 很明显我们彼此倾慕。
7. Casanova said that there's no woman who can't be seduced with displays of gratitude.
译文:卡萨诺瓦说过 这世上没有女人 能够抵挡别人的倾慕。
8. Despite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.
译文:尽管存在争议，她的作品 依然使她令众多男子倾慕， 并引来了无数的求婚者。
9. Brick, people who like each other like to spend time together.
译文:Brick,彼此倾慕的一对都喜欢多点时间相处。
10. As a man i admire your beauty, your vivacity but as a teacher, i can not tolerate someone taking me for an ass.
译文:作为男人 我倾慕你的美 你的活泼 但作为老师 我不能容忍有人捉弄我 用...。
11. My visit here tonight was a gesture made out of your stature in the industry... and because i personally admired you since i was a kid... majoring in speech at the University of Missouri.
译文:是您在这一行里的辉煌成就 把我今晚带到这来的 我个人一直很倾慕您 从我在密苏里大学念语言专业时起。
12. (Laughter) And i like university professors, but, you know, we shouldn't hold them up as the high-water mark of all human achievement.
译文:我倾慕大学教授的学识，但 我们不应该用这样一个头衔作为 衡量一个人成功与否的分水岭。
13. i should like to hear miss Lapidoth since you admire her so much.
译文:我很想听莱普多小姐演唱 看你如此倾慕有加。
14. My fans are often behave like that.
译文:我的倾慕者经常这么做。
15. Apparently, he likes you and you like him too.
译文:看来你们互相倾慕。
评论列表