入围名单用英语翻译为" Nominees",还网络中常译为" Shortlisted Namelist",在《新英汉词典(第3版)》中,共找到41个与入围名单相关的释义和例句。
英语翻译
1. Nominees
入围名单翻译为 Nominees。
示例:入围名单中唯一与最近的危机沾不上边的,是尼勒卡尼的《想像印度》。
The only title on the list not explicitly or implicitly linked to the recent crisis is Nilekani's Imagining India .
来源:瓦里希英汉词典
2. Shortlisted Namelist
入围名单翻译为 Shortlisted Namelist。
示例:你把她形容为入围名单上象征性的女性人选。
You described her as the token woman on the shortlist.
来源:英国拉丁词典
英语网络翻译
1. interlisted( 入围名单)
2. longlist( 初选名单;布克奖入围;入围名单)
3. shortlistees( 入围者)
4. name list(名单)
5. entry criteria([医]入围标准)
英语短语&俚语
Nominees & Winners ( 入围及得奖名单 )
入围名单翻译例句
1. No, i made it for the long jump and the 100-meter.
译文:不,我入围了跳远和100米。
2. i've entered the final contest of the singing campaign
译文:十九区歌唱比赛我入围了。
3. But it's none of your business because you aren't in.
译文:不过关你屁事? 你都不入围。
4. i thought Mr. Macho was pretty good.
译文:我还以为那大只佬会入围。
5. Everyone said she was a sure thing.
译文:大家都说她笃定入围。
6. We appear to be missing one of our finalists...
译文:似乎缺少入围是一...。
7. Yet, we can't let you go through though
译文:只可惜 我们都不会让你们入围。
8. Do you expect me to pay if i'm not in?
译文:你是说我不入围,又要我给钱。
9. Don't worry, you'll make it.
译文:你不用紧张 肯定入围的。
10. - i'm afraid our horse didn't come in.
译文:-我们的马没有入围。
11. The Wall Street Journal was a finalist in four categories.
译文:《华尔街日报》入围四个门类的奖项。
12. Voted best hair, best eyes, best kisser.
译文:入围最佳发型 最佳眼睛 最佳接吻者。
13. Qualified for the semifinals, are:
译文:半决赛的入围选手是。
14. Yeah, we're in the programme now.
译文:是的 我们现在入围了。
15. We have a record number of entries this year.
译文:今年入围的企业数目达到了最高记录。
评论列表