不敢直视用英语翻译为"euthyphoria"，还网络中常译为"staring blankly forward"，在《在线英语词典》中，共找到46个与不敢直视相关的翻译和例句。
英语翻译
1. euthyphoria
不敢直视翻译为euthyphoria。
示例：你的脸变了，你的话变了，你甚至不敢直视我的双眼。
I can't remember your face anymore, your mouth has changed, your eyes don't look into mine.
来源：英语汉语大辞典
2. staring blankly forward
不敢直视翻译为staring blankly forward。
示例：同样，美国人认为眼神交流很重要，他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。
Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.
来源：中小学生词典
3. unreverence
不敢直视翻译为unreverence。
示例：她否认了，但是却不敢直视我的眼睛。
She denied it, but would not look me in the eyes.
来源：牛津英汉双解词典
4. not dare
不敢直视翻译为not dare。
示例：Forgive me sir, i would not dare.
I would not dare.
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. not dare(不敢)
2. direct sight(直视)
3. euthyphoria(直视)
4. staring blankly forward(直视)
5. unreverence( 不敢)
英语短语&俚语
HAPPY MEAL HORROR ( 不敢直视麦当劳 )
uka lleexan mita pais ( 令敌人不敢直视 )
不敢直视翻译例句
1. After what i did to his child.
译文:我就永远不敢再直视他的眼睛了。
2. We won't see eye to eye, Francine.
译文:我们不用直视对方。
3. That's why you can't stand to look at me.
译文:所以你才不敢直视我。
4. Do not look directly into the light.
译文:别直视那道光。
5. That's why you can't stand to look at me - she left you.
译文:所以你才不敢直视我 因为她离开你了。
6. We think liars won't look you in the eyes.
译文:我们以为骗子不敢直视你的双眼。
7. And today, she can't look the groom's father in the eye.
译文:而今天 她不敢直视新郎父亲的眼睛。
8. People don't seem to look me in the eye here.
译文:大家都不敢直视我的眼睛。
9. Τhey avert their gaze for the Εmperor, too, sir.
译文:他们对天皇也不敢直视，长官。
10. He avoided looking his parents in the eye, and soon was also caught lying.
译文:他不敢直视父母亲 不久又被发现撒谎。
11. Don't forget- look him in the eye!
译文:记,要双目直视。
12. When they again looked at them in the sky, the sisters stopped their staring by reflecting strong sunlight with their hairpins.
译文:但是，当他们再次抬起头看时，她们利用发簪反射太阳的强光让人们不敢直视。
13. Don't look into the light.
译文:不要直视那束光。
14. ♪..why do you turn and look at me?
译文:"为什么不敢直视我？"。
15. Look straight at the target and hold your breath
译文:直视目标 摒住呼吸。
评论列表