炉火纯青用英语怎么说 炉火纯青英语翻译

炉火纯青用英语说"  Blue fire"，还网络中常译为"  possession of consummate skill"，在《英语自学简明词典》中，共找到13个与炉火纯青相关的翻译和例句。

英语翻译

1.   Blue fire

炉火纯青翻译为   Blue fire。

示例：他的绘画技巧炉火纯青，人们极为钦佩。
People are most impressed by his painting skill.

来源：新英汉词典（第3版）

2.   possession of consummate skill

炉火纯青翻译为   possession of consummate skill。

示例：但是，显而易见，如果你自身具备艺术素养，便能够磨炼得炉火纯青。
But obviously, if you have it in you, it can be honed to perfection.

来源：在线英语词典

3. the pink of perfection

炉火纯青翻译为the pink of perfection。

示例：艺术家对技术的把握在这个项目中更显炉火纯青。
The artist's technique in this project will be more mature.

来源：英汉百科词典

4. high degree of professional proficiency

炉火纯青翻译为high degree of professional proficiency。

示例：All right, answer me this, bachelor's degree.
bachelor's degree.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. hearth bread(炉火面包)

2. hearthflame( 炉火)

3. hearthflames( 炉火)

4. pilot fire(炉火炬)

5. forge ifre([机] 锻炉火)

英语短语&俚语

Light Years ( 皮耶罗炉火纯青小技术 )

炉火纯青翻译例句

1. The same tranquil maturity is revealed in his great poem on the dead Lincoln , "When lilacs last in the dooryard bloom'd" .

译文:那同样宁静的炉火纯青的意境，也表现在悼念林肯之死那首伟大的《上次丁香在门前庭园盛开的时候》里。

2. if you could write lucidly, simply, euphoniously and yet with liveliness, you would write perfectly, you would write like Voltaire.

译文:你要是能写得清楚、简洁、和谐而又生动，那就到了炉火纯青的地步，可以与伏尔泰相媲美了。

3. You can eat it in the kitchen by the fire.

译文:你可以到厨房炉火边吃。

4. Red and yellow flames spurted out of the fire.

译文:炉火吐出红色黄色的火焰。

5. Come on, come on, come on.

译文:亚青，亚青，亚青。

6. in the home there is no bread And the fire has gone out

译文:家里没有面包，炉火也已熄灭。

7. - and it sounded vaguely familiar.

译文:- 稰谋Τ翴纯醚 - 纯醚。

8. For years, Professor Ciotti has refined his operating technique to perfection.

译文:科奥蒂教授已经身经百战 手术技术炉火纯青。

9. We have warm fires. Pretty..

译文:我们有温暖的炉火 漂亮的...。

10. A cigar, you want the Winston Churchill vibe, the slippers, the crackling fire.

译文:邱吉尔风范、拖鞋、熊熊炉火。

11. The same tranquil maturity is revealed in his great poem on the dead Lincoln, "When lilacs last in the dooryard bloom'd".

译文:那同样宁静的炉火纯青的意境，也表现在悼念林肯之死那首伟大的《上次丁香在门前庭园盛开的时候》里。

12. Would you like to sit and stare at the fake fire?

译文:想坐着看假炉火吗。

13. His skills were sublime, he was a great goalscorer, wore the red shirt with passion and led from the front.

译文:他的球技出神入化、炉火纯青，同时它也是一个天生的射手用他的热情引领着红魔一直向前。

14. i want to sit by the fireside.

译文:我想坐在炉火边。

15. You just have to turn off the burners

译文:你只要把炉火关掉就好。