撤销判决用英语说" [法] abrogation of judgement"，其次还可以说成"abrogate a judgment"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到96个与撤销判决相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. [法] abrogation of judgement
撤销判决翻译为 [法] abrogation of judgement。
示例：上诉法院已经撤销了对所有11人的判决。
The Appeal Court has quashed the convictions of all eleven people.
来源：现代英语词典
2. abrogate a judgment
撤销判决翻译为abrogate a judgment。
示例：一方面，重作判决作为撤销判决的补充，撤销判决的效力对重作判决产生重要影响。
On one side, as judgment for conducting again is the complement of judgment for rescinding, the validity of the latter affects the former a lot.
来源：新英汉汉英词典
3. abrogate a judgment
撤销判决翻译为 abrogate a judgment。
示例：上诉法庭撤销了对他的判决。
His sentence was overturned by the appeal court.
来源：英英汉-英英汉词典
英语网络翻译
1. recall a judgment([法] 撤销判决)
2. vacate a judgement([法] 撤销判决)
3. reversal of judgment([法] 撤销判决, 废弃判决)
4. irrevocable judgment([法] 不可撤销的判决)
5. countermand(撤销 )
英语短语&俚语
validity of judgment for rescinding ( 撤销判决效力 )
irrevocable judgment ( 不可撤销的判决 法 )
set aside the judgement ( 撤销该判决 )
撤销判决翻译例句
1. ..for out of cause action.
译文:应立即自动撤销。
2. Mr. Rooney's sentence has been vacated, and he has been released,
译文:鲁尼先生的判决被撤销了 他也被释放了 为什么。
3. The people gathered behind me are protesting Mirko Dadich's overturned conviction due to prosecutorial misconduct.
译文:我身后聚集的人群抗议 撤销对Mirko Dadich的判决 撤销的理由是公诉处理不当。
4. But a higher court threw out his conviction and ordered that he be tried as a juvenile.
译文:但是高等法院撤销了对他的判决，并责令将他以未成年人身份重审。
5. His conviction was later quashed by the Court of Appeal.
译文:后来，上诉法院撤销了对他的有罪判决。
6. i have no choice but to vacate the conviction of Richard Lee Franco.
译文:鉴于上次的证词有假 我别无选择 只能撤销对Richard Lee Franco的判决。
7. Then you don't agree with the vacating of that sentence?
译文:你觉得不该撤销判决。
8. The case is therefore dismissed.
译文:本案因此撤销。
9. Eighty eight hundred sixty nine against repeal.
译文:8869票反对撤销。
10. Mr Sergeyev petitioned the Zagorye District Court to repeal this Decree.
译文:谢尔盖耶夫先生要求扎各莱耶地区法庭撤销该判决。
11. However, when revoking specific administrative behaviors might do great harm to public interests, they should not be revoked.
译文:但判决撤销具体行政行为可能对公共利益造成重大损害的除外。
12. "...must return a verdict..."
译文:"做出判决"。
13. We were sent to free you, your sentence has been cancelled.
译文:我们是来释放你的 你的判决被撤销了。
14. An annulment or acquittal ; dismissal, as of a court order.
译文:撤销令取消，宣告无罪；法院命令的撤销。
15. The court considers the ruling not subject to repeal.
译文:法庭认为本判决无需撤销。
评论列表