中国成功人士用英语说"peacenik",其次还可以说成"success",在《英国翻译词典》中,共找到11个与中国成功人士相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. peacenik
中国成功人士翻译为peacenik。
示例:Peacenik manifestos, slogans, poems, quotations.
只是一些和平宣言 口号 诗句和语录
来源:汉语英语翻译词典
2. success
中国成功人士翻译为success。
示例:culture,extreme sports,sports,success
culture,extreme sports,sports,success
来源:学生实用英汉双解大词典
3. exito
中国成功人士翻译为exito。
示例:And here, in the supposedly identical Spanish copy, "exit strategy" is translated as "estrategia de exito"...
而在对应的西班牙版本中 "退出策略" 被翻译成了"estrategia de exito"...
来源:学生实用英汉双解大词典
4. Wall Streeter
中国成功人士翻译为Wall Streeter。
示例:You brought me here! The wall!
The wall, Henry!
来源:中小学生词典
英语网络翻译
1. success(成功 )
2. make the riffle(成功)
3. exito( 成功;成功超市)
4. Wall Streeter(华尔街人士 )
5. peacenik(反战人士 )
中国成功人士翻译例句
1. Now there's a guy who's going places.
译文:这才是成功人士的样子 Now there's a guy who's going places.。
2. SUCCESSFUL PEOPLE THiNK BiG AND ACT BiG--
译文:成功人士敢想敢为。
3. And i tell you, being on the TED stage and winning a MacArthur in the same exact year gave everyone the impression that i had arrived.
译文:实话说,在同xx年里既被邀来在TED讲话, 又获得了“麦克阿瑟奖” 大家都以为我已经是个成功人士了。
4. - SUCCESSFUL PEOPLE THiNK--
译文:成功人士认为...。
5. Now in our town, where the volunteers supplement a highly skilled career staff, you have to get to the fire scene pretty early to get in on any action.
译文:在我们的小镇 在一个志愿者都是成功人士的地方 你必须要很早到现场 才有可能加入战况。
6. We got ourselves an achiever on our hands.
译文:我们手里有个现成的成功人士。
7. Mainly the rich businessmen or ones in specialized jobs, who have high pride and are very competitive.
译文:主要是一些成功人士和专业人员 因为胜负欲相当厉害 觉得自己很聪明 以为自己不会输。
8. According to the official report immediate repatriation tactics for illegal immigrants who are caught has been effective
译文:最近对于非法入境人士 采取即捕即解的措施,非常成功。
9. it was all glitter and tinsel and i was ashamed of my past.
译文:满街都是闪着光镀了金的成功人士 而我却只有一段难以启齿的过去。
10. You're in line behind families that already have children, married couples, single women...
译文:已育人士 已婚人士 单身女性...。
11. And i tell you, being on the TED stage and winning a MacArthur in the same exact year gave everyone the impression that i had arrived.
译文:实话说,在同xx年里既被邀来在TED讲话, 又获得了“麦克阿瑟奖” 大家都以为我已经是个成功人士了。
12. So... You must be a very good businessman.
译文:看来你是商场上的成功人士。
13. Hey, back off, jinx. Bringing home the bacon.
译文:我是成功人士。
14. i made it to China on February 15, 2006.
译文:xx年xx月xx日我成功地到达了中国。
15. And third, can China do without killer app number three?
译文:第三 若不采用应用程序三 中国能否成功。
评论列表