感到厌烦的英语有两种说法，可以翻译为have enough of，还可以翻译为feel bored，在《英语自学简明词典》中，共找到17个与感到厌烦相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. have enough of
感到厌烦翻译为have enough of。
示例：涉及人的事情，他便极易感到厌烦。
Where people were concerned, his threshold of boredom was low.
来源：英汉百科词典
2. feel bored
感到厌烦翻译为feel bored。
示例：学生们经常对学习感到厌烦。
Students are often fed up with studying.
来源：英语词汇学习小词典
3. feel bored
感到厌烦翻译为 feel bored。
示例：她常常对她的陪伴感到厌烦。
She had often been tired of her company.
来源：大课标百科词典
4. be fed up with
感到厌烦翻译为 be fed up with。
示例：is he fed up with the subject?
他是觉得这个话题无聊了吗? Is he fed up with the subject?
来源：荷林斯英英小词典
英语网络翻译
1. fed to death(感到厌烦死了)
2. turned away from(厌恶；对…感到厌烦)
3. turns away from(厌恶；对…感到厌烦)
4. have enough of((对某人或某事)感到厌烦)
5. boredom(厌烦 )
英语短语&俚语
bored tired ( 感到厌烦的 )
drag sown ( 使感到厌烦 )
turn off ( 使某人感到厌烦 )
I get bored I gradually felt tired ( 我渐渐感到厌烦 )
hate being bored ( 不喜欢感到厌烦的 )
On bored ( 对感到厌烦 )
are you not tired ( 你不感到厌烦 )
感到厌烦翻译例句
1. "Tired of gettin' sand kicked in your face?"
译文:"对风沙吹脸感到厌烦了吗？"。
2. Better to turn them off than turn them on. it feeds my ego.
译文:最好让她们感到厌烦，而不是兴奋， 那样才会让我开心。
3. We'd probably just bore the hell out of each other.
译文:我们也许只是对彼此感到厌烦了。
4. i hope he hasn't been boring you.
译文:我希望他没让你们感到厌烦。
5. You're not, like, getting bored with things, are you?
译文:你没感到厌烦吧。
6. i weigh too much. i piss people off.
译文:膘儿长的太多，我让人感到厌烦。
7. i'm bored, you're bored, he's bored, we're all bored, you all...
译文:我厌烦 你厌烦 他厌烦 我们都厌烦 你们都... ...。
8. i'm just so tired of this.
译文:只是对这事感到厌烦了。
9. Goken, the Dojo, this mountain, Japan.
译文:刚拳 道场 这座山 日本 我已经感到厌烦了。
10. - We're getting bored now.
译文:- 我们感到厌烦了。
11. You are beginning to irritate me.
译文:你开始让我感到厌烦了。
12. Don't they ever tire of these ridiculous stories?
译文:他们难道不会对这些荒谬传闻 感到厌烦吗。
13. i'll never get tired of it.
译文:我从不会感到厌烦。
14. You're boring me with these stall tactics.
译文:我对这种拖延战术感到厌烦。
15. i'm tired of sharing a house.
译文:我感到厌烦分享一楝房子。
评论列表