对立面通常被翻译为" opposition"的意思，其次还可以说成"opposite"，在《英汉新词词典》中，共找到40个与对立面相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. opposition
对立面翻译为 opposition。
示例：爱是自私的对立面。
Love is the antithesis of selfishness.
来源：郎文当代中级英语辞典
2. opposite
对立面翻译为opposite。
示例：对另一些人来说，这是乐趣的对立面。
To others, it was the opposite of fun.
来源：荷林斯高阶英汉词典
3. antithesis
对立面翻译为antithesis。
示例：对立面不能共存的关系。
The relation that exists when opposites cannot coexist.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. opposite sides
对立面翻译为opposite sides。
示例：We fought on opposite sides in the war.
我们在战时属于敌对的两边
来源：英汉新词词典
英语网络翻译
1. opposite face(对立面)
2. make an adversary(树敌,树立对立面)
3. the opposite( 相反；对立面；反面)
4. opposites(n. 对立面, 对立物, 相反的人[事物]( opposite的复数形式 ); 反义词; [数学]对边)
5. east elevation(东立面)
英语短语&俚语
unity of opposites unity of opposites coincidentia oppositorum ( 对立面的一致 )
” opposite opposition antithesis ( 对立 又作)
The Opposite of Love TheOppositeofLove ( 爱的对立面 )
The opposite of darkness ( 黑暗对立面 )
complexio oppositorum ( 对立面的结合 )
Won't get it on a plate ( 不要把它作为对立面 )
opposite ( 某一事物的对立面 )
mutual transformation of opposites ( 对立面的相互转化 )
对立面翻译例句
1. Every case requires a skeptic. it brings a healthy balance!
译文:- 有个对立面还是好的，这样才好平衡嘛。
2. And the more these organizations are complex and sophisticated, the less we can think of them as the opposite of a state.
译文:这些组织越复杂、精密， 他们越不会将自身视为国家的对立面。
3. But now we have only time to speak of the balance of opposites.
译文:现在我们只有时间来谈谈平衡的两个对立面。
4. Which must surely have to do with the energy created by the friction of opposites.
译文:这显然跟对立面之间的对抗 所摩擦出的巨大能量有关。
5. Your opposite. Your negative.
译文:你自己的对立面、负面。
6. Psychology has its flip side, parapsychology.
译文:心理学的对立面是超心理学。
7. it's as far removed from nothingness as it could possibly be.
译文:这是“空无一物”的 绝对对立面。
8. Well, he was the direct opposite of Billy.
译文:嗯，他是比利的直接对立面。
9. The union of opposites, isn't it, Jessica?
译文:对立面的联合，不是吗，杰西卡。
10. He missed, in some ways, the opposite of killing.
译文:从某种程度上说，他怀念的 是杀戮的对立面。
11. You notice i was able to say "antithesis."
译文:你注意到 我会说"对立面"了 You notice I was able to say "antithesis."。
12. The detective was the polar opposite of men like my father, and Phil.
译文:侦探是 男人喜欢对立面 我的父亲和菲尔。
13. youguysarebothvery much opposite.
译文:你们俩完全是对立面 这就是为什么我选择你们对决。
14. Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression.
译文:现在，项目表明玩耍的对立面不是工作， 是忧郁。
15. "into a bright part and an opposing black part.
译文:成为白色和它的对立面黑色。
评论列表